Lyrics and translation Die Orsons - Oben vom Heu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oben vom Heu
Au-dessus du foin
Ah,
die
Sonne
scheint
Ah,
le
soleil
brille
Die
Wolken
hängen
tief
Les
nuages
sont
bas
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Rumhäng'n
mit
meiner
Mercedes
190er
Gang
Traîner
avec
ma
bande
de
Mercedes
190
Chopped
Monks
Biatch!
Gang
English,
schlechter
Akzent
Chopped
Monks
Biatch
! Gang
English,
mauvais
accent
Mittelstands
Immigrant
Immigrant
de
la
classe
moyenne
Gangsterrap
Fan
Fan
de
gangsta
rap
Frag
Savas
wie
ich
denk'
Demande
à
Savas
ce
que
je
pense
Weil
du
schlecht
von
denkst
sitzen
keine
Frau'n
an
deinem
Tisch
Parce
que
tu
penses
mal,
il
n'y
a
pas
de
femmes
à
ta
table
Oder
weil
du
ganz
ähnlich
so
bist
wie
ich
Ou
parce
que
tu
es
très
similaire
à
moi
"Forever
Alone"
"Forever
Alone"
Vorteile
meiner
Geisteskrankheit
ist
ich
hab
Narrenfreiheit
L'avantage
de
ma
maladie
mentale
est
que
j'ai
l'impunité
Puste
den
grünen
Rauch
ins
Face
von
Bull'n
Souffle
la
fumée
verte
au
visage
des
flics
Sag':
"Fahren
sie
weiter!"
Dis
: "Continuez
!"
Player
Hater
fragen,
warum
macht
er
soviel
Geld,
obwohl
er
keine
guten
Rhymes
hat
Les
haineux
de
joueurs
se
demandent
pourquoi
je
gagne
autant
d'argent,
alors
que
je
n'ai
pas
de
bonnes
rimes
Denn
ich
hab'
was,
das
ist
unbezahlbar,
ich
sag'
mal
ich
bin
Parce
que
j'ai
quelque
chose
qui
est
inestimable,
je
dirais
que
je
suis
En
Vouge
bitch,
En
Vouge
bitch
En
Vogue
salope,
En
Vogue
salope
En
Vouge
bitch,
En
Vouge
biatch
En
Vogue
salope,
En
Vogue
salope
En
Vouge
bitch
En
Vogue
salope
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Ich
bin
oben
vom
Heu
Je
suis
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu,
oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin,
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin
Ich
bin
oben
vom
Heu
Je
suis
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu,
oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin,
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin
Grünen
Rauch
atme
ich
aus,
durchsichtiges
Brokkoli
J'expire
la
fumée
verte,
un
brocoli
transparent
Stimmung
rauf,
Sinne
auf,
gesteinigter
Monolith
L'ambiance
monte,
les
sens
sont
aiguisés,
un
monolithe
rocheux
Million
Eindrücke
brausen
rein
in
mei'n
Kopf
Des
millions
d'impressions
jaillissent
dans
ma
tête
Und
zieh'n
vorbei
an
schlafenden
Filtern
Et
passent
devant
les
filtres
endormis
Fantasien
aus
dem
Hirnkamin
Des
fantasmes
de
la
cheminée
du
cerveau
Das
verbotene
Heu
ist
Lehrer
& Medizin
Le
foin
interdit
est
un
maître
et
un
médicament
Keine
Party
Droge,
sondern
ein
Cheat
für
dieses
Lebensspiel
Pas
une
drogue
de
fête,
mais
un
cheat
pour
ce
jeu
de
la
vie
'Ne
Vorschau
auf
das,
was
du
nüchtern
auch
sein
kannst
Un
aperçu
de
ce
que
tu
peux
être
sobre
aussi
Wenn
du
Weisheit
studierst,
dein
Bewusstsein
erweiterst
Si
tu
étudies
la
sagesse,
tu
élargis
ta
conscience
Sei
nicht
dumm
und
mach'
kein
Quatsch
Ne
sois
pas
stupide
et
ne
dis
pas
de
bêtises
Jeden
Tag
rauchen
ist
ungesund
Fumer
tous
les
jours
est
malsain
Rauch'
höchstens
an
3 von
7 Tagen
Fume
au
maximum
3 jours
sur
7
Wochenendkiffernuft
Ambiance
de
fumeur
du
week-end
Und
heut'
ist
Freitag,
wir
ham'
'n
Scheiss
zu
tun
Et
aujourd'hui
c'est
vendredi,
on
n'a
rien
à
faire
Ich
bin
Chris
Tucker,
du
bist
Ice
Cube
und
nun
Je
suis
Chris
Tucker,
tu
es
Ice
Cube
et
maintenant
Tu
die
Chopness
in
die
Pipe
und
zünd'
sie
an
Mets
la
chopness
dans
le
tuyau
et
allume-la
Und
wir
dampfen
uns
ein,
verdammt,
parampam
Et
on
se
vaporise,
putain,
parampam
Meine
Augen
wenn
ich
dope
kiff
Mes
yeux
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen
wenn
ich
dope
kiff
Mes
yeux
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen
wenn
ich
dope
kiff
Mes
yeux
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen
wenn
ich
dope
kiff
Mes
yeux
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Meine
Augen,
wenn
ich
dope
kiff'
Mes
yeux,
quand
je
fume
de
l'herbe
Ich
bin
oben
vom
Heu
Je
suis
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu,
oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin,
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin
Ich
bin
oben
vom
Heu
Je
suis
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu,
oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin,
au-dessus
du
foin
Oben
vom
Heu
Au-dessus
du
foin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lukas Michalczyk, Collins Owusu Boateng, Jonas Lang, Johannes Bruhns
Attention! Feel free to leave feedback.