Lyrics and translation Die Orsons - Papa Willi und der Zeitgeist

Papa Willi und der Zeitgeist

"Du heißt Willi?"
"Ja, ich bin der Willi!

Die Orsons, blicken auf Pop wie unsern Vorgarten
In dem nix so kommt, wie wir es vorhatten
Also pflanzen wir jetzt hinter dem Haus
Kommt ran, wenn ihr völlig behinderte Interviews braucht
Der Ruf im Arsch seit Tag eins, aber
Objektiv: War geil - Carl Zeiss
Mainstream und ich ist wie Tanzen und ich:
Ich mach's hin und wieder, ich kann's nur nicht
Narrenfreiheit
Wir ziehen nen Wheelie über den Zeitgeist
Jeder Track haut dich weg - Mai Tais
Muay Thais, Mike Tyson

Pop a Wheelie on the Zeitgeist!
Papa Willi und der Zeitgeist!

Ich bin geistreich,
Hab ne Lunge voll Teer und bin Pole
Ja voll der Scheiß - Dann bin ich ja ein
Pol-Teer-Geist (hahaha)
Plinch Asmussen ist da
Wenn ich nicht gerade rap, fütter ich Amseln in nem Park
Bin kein echter Mensch, nur ein Hamster in 'nem Rad,
Strassenrapper sehen mich und stecken sich
Hanteln in den Arsch, Servus!
Hm... Penis.? Hä.? Du... Hm?
Vergiss mal jede Drecksrotation,
Bei Hits sind die Orsons die erste Weglauf-Station
Anville Syndrom, keine Schecks mit Millionen,
Stattdessen Innovation
Ey, machen wir bitte was anderes?

Pop a Wheelie on the Zeitgeist!
Papa Willi und der Zeitgeist!

Ich schnitz aus der Brust meiner Kindergärtnerin eine Lampe
Deine Flows sind ängstlich und bleiben stehen bei roten Ampeln
Kaas ist eine Glückssträhne, aufwirbelnder Aufwind
Du verlierst dein Standort, wenn ich dich schubse wie'n Shaolin
In der Welt der Libellen bin ich ein guter Gott
In der Welt der Ziegen bist du ein Hurenbock in nem kurzen Rock
Kumpel, Stopp! Dieses Battle hast du grad verloren
Mein Sohn wurde durchfroren in einem Stall geboren
Ich werf meinen Reisepass in Zeitlupe durch die Diskothek
Klumpen lösen sich von der Warze und fallen wie Schnee auf dein Filet
Iss das jetzt auf und dann G
G, G mir aus dem Umweg, Händer runter, rumstehen!

Was, ihr kennt mich noch nicht?
Ich bin wie Vin Diesel, nur Vin Diesel ist intelligenter als Ich
M-A-E-C-K-E-S: Ich geb Eminem Tipps
Nicht was Rap angeht, wir arbeiten an nem strengeren Blick
Deine Mama ist Managerin bei Kik? Voll gut!
Überleg, was für 'ne Rente sie dann mal kriegt
Ich bin cool, höre mir deinen Vers an, während ich lächle
Und ein sehr antiker Samuraischwert in mein Herz ramm'
Imperator
Löwen werfen sich mir zum Fraß vor
Ich bin wie ein Engel - Ich blick auf dich herab
Ihr trefft alle nicht den Takt!
Shit, jetzt hab ich's verkackt!

Pop a Wheelie on the Zeitgeist!
Papa Willi und der Zeitgeist!

"So ist es, Willi. Merk es dir!"

Papa Willi et l'air du temps

"Tu t'appelles Willi ?"
"Oui, je suis Willi !"

Les Orsons, on regarde le pop comme notre jardin
Où rien ne se passe comme on le voulait
Alors on plante maintenant derrière la maison
Approche-toi si tu as besoin d'interviews complètement folles
La réputation dans le cul depuis le jour un, mais
Objectivement : C'était génial - Carl Zeiss
Le mainstream et moi, c'est comme danser et moi :
Je le fais de temps en temps, je ne peux pas
Liberté de la folie
On fait un wheelie sur l'air du temps
Chaque morceau te fait décoller - Mai Tais
Muay Thais, Mike Tyson

Fais un wheelie sur l'air du temps !
Papa Willi et l'air du temps !

Je suis intelligent,
J'ai les poumons pleins de goudron et je suis un pôle
Ouais, vraiment de la merde - Alors je suis un
Pôle-goudron-esprit (hahaha)
Plinch Asmussen est là
Quand je ne rappe pas, je nourris les merles dans un parc
Je ne suis pas un vrai humain, juste un hamster dans une roue,
Les rappeurs de rue me voient et se mettent
Des haltères dans le cul, salut !
Hmm... Pénis ? Hein ? Toi... Hmm ?
Oublie chaque foutue rotation,
Pour les hits, les Orsons sont la première station de fuite
Syndrome d'Anville, pas de chèques avec des millions,
À la place, l'innovation
Hé, faisons autre chose ?

Fais un wheelie sur l'air du temps !
Papa Willi et l'air du temps !

Je sculpte une lampe dans la poitrine de ma maîtresse d'école maternelle
Tes flows sont craintifs et s'arrêtent aux feux rouges
Kaas est une veine porte-bonheur, une bourrasque montante
Tu perds ton point de repère quand je te pousse comme un Shaolin
Dans le monde des libellules, je suis un bon dieu
Dans le monde des chèvres, tu es un bouc en jupe courte
Mec, arrête ! Tu as perdu cette bataille
Mon fils est né gelé dans une étable
Je lance mon passeport au ralenti à travers la discothèque
Des morceaux se détachent de la verrue et tombent comme de la neige sur ton filet
Mange ça maintenant et puis G
G, G, sors du détour, les mains en bas, tiens-toi debout !

Quoi, tu ne me connais pas ?
Je suis comme Vin Diesel, sauf que Vin Diesel est plus intelligent que moi
M-A-E-C-K-E-S : Je donne des conseils à Eminem
Pas en matière de rap, on travaille sur un regard plus strict
Ta mère est manager chez Kik ? Trop bien !
Réfléchis à la retraite qu'elle aura
Je suis cool, j'écoute ton couplet en souriant
Et je plante un sabre de samouraï très ancien dans mon cœur
Empereur
Les lions se jettent sur moi pour me dévorer
Je suis comme un ange - Je regarde vers le bas
Vous ne trouvez pas tous le rythme !
Merde, j'ai merdé !

Fais un wheelie sur l'air du temps !
Papa Willi et l'air du temps !

"C'est comme ça, Willi. Rappelle-toi !"