Lyrics and translation Die Orsons - Ventilator (Instrumental)

Ventilator (Instrumental)

Was? Amir ist egal wer dein Vadder ist
Solange ich angel' läuft hier keiner übers Wasser
Rapper melden sich bei Fitness Company an
Amis sagen: son of a gun, Sonnenaufgang!
Du bisch ein: Frauenparkplatz im Parkhaus
Du bisch ein: Berliner Flughafenbauchaos
Du bisch ein: endloser Kaas-Song

Du bisch ein
Ventilator
Ven-tila-tila-tor

Die 100 nervigsten Deutschen bist du!
Immer reden, aber wenigstens nix tun
Als ob einem alle Zähne ausfallen
Und man hat nur 16 Wochen altes Brot daheim
Fotosmile! Bist du 12 Mario Barths - 20 Pocher
Ein Handtrockner aus dem Wasser kommt
Ein richtig nerviger Typ, der noch richtig nervt
Das Paradies - Plötzlich: Pitbullvers

Du bisch ein
Ventilator
Ven-tila-tila-tor

Rebell ohne Grund, bellender Hund
Der Stress, den du sendest, ist echt nicht gesund
Es lebe die Kunst alles locker zu nehmen
Ein Buch übers meditier'n solltest du lesen
Gespräche mit dir, das sind Folterungsszenen
Nur an den der schweigt ist das Gold zu vergeben
Du tust mir leid, weil du offenbar leidest
Ich wünschte, ich könnt' deine große Angst heilen

Du bisch ein
Ventilator
Ven-tila-tila-tor

Na gut, du bist pünktlich und ich bin's nicht, bitte fick' dich
Bitte halt' deine dumme Fresse, bevor ich sie stopf', du bist die Cops
Eine Minute im selben Raum und ich brauch' sieben Wochen Detox
Du hast nie Bock auf einen Job
Machst lieber doch alles mit dem Mund - Beatbox
Und wie oft du viel rotzt; Koksnase, Ziehkopf
So dürr, Gürtel von G-Shock, immer auf Schnee, wir nennen es Skistock
Es geht: "Geh weiter, noch'n Problem? Besser isses!
So, komm weiter, Hallo Werner!", verpiss' dich
Du bist eine Straßenlaterne mit Stroboskop
Du willst diskutieren, aber dann führst du einen Monolog
Du bist eine sehr, sehr teure Massage, nach der man verspannt ist
Du bist das Auto der Feuerwehr, das verbrannt ist, geh' weg

Вентилятор (Инструментальная версия)

Что? Мне плевать, кто твой отец,
Пока я на коне, никто не переплюнет меня.
Рэперы записываются в фитнес-клубы,
А я говорю: "Черт возьми, вот это рассвет!"
Ты как: женское парковочное место на парковке,
Ты как: хаос строительства берлинского аэропорта,
Ты как: бесконечная песня про сыр.

Ты —
вентилятор,
вен-ти-ля-тор.

Ты одна из 100 самых раздражающих немок!
Только болтаешь, но ничего не делаешь.
Как будто у тебя выпали все зубы,
А дома только 16-недельный черствый хлеб.
Улыбочка для фото! Ты как 12 Марио Бартов и 20 Оливеров Похеров.
Как сушилка для рук, которая вылезла из воды.
Невыносимая девица, которая невыносимо раздражает.
Рай — и вдруг: куплет в стиле Pitbull.

Ты —
вентилятор,
вен-ти-ля-тор.

Бунтарка без причины, лающая собачонка.
Стресс, который ты излучаешь, реально вреден.
Да здравствует искусство относиться ко всему легко!
Тебе бы почитать книгу о медитации.
Разговоры с тобой — это пытки.
Золото достается только молчащим.
Мне жаль тебя, потому что ты, очевидно, страдаешь.
Хотел бы я исцелить твой великий страх.

Ты —
вентилятор,
вен-ти-ля-тор.

Ладно, ты пунктуальна, а я нет, да пошла ты!
Закрой свой глупый рот, пока я его не заткнул, ты как копы.
Минута в одной комнате с тобой — и мне нужна семинедельная детоксикация.
Тебе никогда не хочется работать,
Лучше делаешь всё ртом — битбокс.
И как часто ты шмыгаешь носом; кокаиновая дорожка, обдолбанная.
Такая худая, ремень от G-Shock, вечно на снегу, мы зовем тебя лыжной палкой.
Ты такая: "Иди дальше, ещё проблемы? Так даже лучше!"
Ну давай, "Привет, Вернер!", проваливай.
Ты как уличный фонарь со стробоскопом.
Хочешь дискутировать, но ведешь монолог.
Ты как очень, очень дорогой массаж, после которого все тело ломит.
Ты как сгоревшая пожарная машина, уйди.