Lyrics and translation Die Paldauer - Endlich Weihnachtszeit
/Instrumental/
/Instrumental/
Ein
Silberlicht
liegt
über
den
Feldern
Une
lumière
d'argent
se
pose
sur
les
champs
Alles
ist
so
tief
verschneit
Tout
est
tellement
enneigé
Und
jeder
freut
sich,
denn
nur
im
Winter
Et
chacun
se
réjouit,
car
c'est
seulement
en
hiver
Da
kommt
die
schöne
Weihnachtszeit.
Que
vient
la
belle
période
de
Noël.
Und
mit
ihr
kommen
die
Melodien
Et
avec
elle
viennent
les
mélodies
Alles
ist
uns
wohlbedacht
Tout
est
bien
pensé
Die
Menschen
auf
der
Welt
hört
man
singen
On
entend
les
gens
du
monde
chanter
Von
Jingle
Bells
und
Heiliger
Nacht.
De
Jingle
Bells
et
de
Nuit
Sainte.
Ein
Fest
gemacht
aus
Freude
und
Liebe
Une
fête
faite
de
joie
et
d'amour
Und
alle,
die
stimmen
mit
ein.
Et
tous
ceux
qui
se
joignent
au
chant.
Weihnachtszeit
– Zeit
für
schöne
Lieder
Noël
– Temps
pour
de
belles
chansons
Endlich
Weihnachtszeit
– alles
ist
ganz
still
Enfin
Noël
– Tout
est
tellement
calme
Denn
nur
so
ein
Fest
fängt
mit
Musik
erst
richtig
an
Car
c'est
seulement
comme
ça
qu'une
fête
commence
vraiment
avec
de
la
musique
Frohe
Weihnachten
euch
und
überall!
Joyeux
Noël
à
toi
et
partout!
Und
um
die
Welt
erfreu'n
sich
die
Menschen
Et
autour
du
monde,
les
gens
se
réjouissent
Himmlisch
singt
der
Engelchor
Les
anges
chantent
céleste
Doch
ganz
besonders
an
Heiligabend
Mais
surtout
la
veille
de
Noël
Klingt
froher
Klang
zum
Himmel
empor.
Une
mélodie
joyeuse
monte
au
ciel.
Dann
singen
wir
ein
Lied
voller
Frieden
Ensuite,
nous
chantons
un
chant
de
paix
Ganz
weit
zu
den
Sternen
hinauf.
Tout
le
chemin
jusqu'aux
étoiles.
Weihnachtszeit
– Zeit
für
schöne
Lieder
Noël
– Temps
pour
de
belles
chansons
Endlich
Weihnachtszeit
– alles
ist
ganz
still
Enfin
Noël
– Tout
est
tellement
calme
Denn
nur
so
ein
Fest
fängt
mit
Musik
erst
richtig
an
Car
c'est
seulement
comme
ça
qu'une
fête
commence
vraiment
avec
de
la
musique
Frohe
Weihnachten
euch
und
überall!
Joyeux
Noël
à
toi
et
partout!
Weihnachtszeit
– Zeit
für
schöne
Lieder
Noël
– Temps
pour
de
belles
chansons
Endlich
Weihnachtszeit
– alles
ist
ganz
still
Enfin
Noël
– Tout
est
tellement
calme
Denn
nur
so
ein
Fest
fängt
mit
Musik
erst
richtig
an
Car
c'est
seulement
comme
ça
qu'une
fête
commence
vraiment
avec
de
la
musique
Frohe
Weihnachten
euch
und
überall!
Joyeux
Noël
à
toi
et
partout!
Denn
nur
so
ein
Fest
fängt
mit
Musik
erst
richtig
an
Car
c'est
seulement
comme
ça
qu'une
fête
commence
vraiment
avec
de
la
musique
Frohe
Weihnachten
euch
und
überall!
Joyeux
Noël
à
toi
et
partout!
Rate the translation
1
Nachts, wenn alle Sterne leuchten
2 Endlich Weihnachtszeit
3 Zeit für die Familie
4 Ein ganz besonderer Tag
5 Komm zu Weihnacht nach Haus
6 Für uns alle
7 Dann ist Weihnacht nicht weit
8 Einmal wieder wie die Kinder sein
9 Mein kleiner Sohn
10 Von Herz zu Herz
11 Halleluja
12 Wenn das Herz der Menschen erwacht
2 Endlich Weihnachtszeit
3 Zeit für die Familie
4 Ein ganz besonderer Tag
5 Komm zu Weihnacht nach Haus
6 Für uns alle
7 Dann ist Weihnacht nicht weit
8 Einmal wieder wie die Kinder sein
9 Mein kleiner Sohn
10 Von Herz zu Herz
11 Halleluja
12 Wenn das Herz der Menschen erwacht
Attention! Feel free to leave feedback.