Lyrics and translation Die Paldauer - Na endlich Du

Na endlich Du

Es war oft schon beinah Liebe es war oft ne heiße Nacht Und es hat mir oft die Sehnsucht um ein bischen schlaf gebracht
Doch so richtig und für immer so entgültig und total So verrückt und über alles war's mit dir zum ersten Mal. Na endlich du ich bin so froh das ich dich gefunden habe Na endlich du in meinen Herz und in meiner Seele auch

Na endlich du es tut mir gut das Gefühl das wir uns gaben
Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch. Es war niemals ganz vollkommen es war niemals ganz perfekt
Ich hab viel bloß mitgenommen doch mein Herz hat sich versteckt Nur mit dir ist alles anders weil du für mich alles bist
Du bist absolut das Schönste was mir je begegnet ist. Na endlich du ich bin so froh das ich dich gefunden habe

Na endlich du in meinen Herz und in meiner Seele auch Na endlich du es tut mir gut das Gefühl das wir uns gaben
Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch. So lange gewartet auf dich im Schatten der Liebe Und gestern da führte das Schicksal dich endlich zu mir Na endlich du ich bin so froh das ich dich gefunden habe

Na endlich du in meinen Herz und in meiner Seele auch
Na endlich du es tut mir gut das Gefühl das wir uns gaben. Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch. Denn du hast was ich mir erträumte und du bist alles was ich brauch

Наконец-то ты

Часто это было почти любовью, часто это была жаркая ночь, И это часто лишало меня сна, заставляя тосковать.
Но так по-настоящему и навсегда, так окончательно и тотально, Так безумно и превыше всего это было с тобой впервые. Наконец-то ты, я так рад, что нашёл тебя, Наконец-то ты в моём сердце и в моей душе.

Наконец-то ты, мне так хорошо от чувства, что мы подарили друг другу.
Ведь у тебя есть то, о чём я мечтал, и ты - всё, что мне нужно. Это никогда не было совершенно, никогда не было идеально,
Я многое просто брал, но моё сердце пряталось. Только с тобой всё по-другому, потому что ты для меня - всё,
Ты - самое прекрасное, что когда-либо встречалось мне. Наконец-то ты, я так рад, что нашёл тебя,

Наконец-то ты в моём сердце и в моей душе. Наконец-то ты, мне так хорошо от чувства, что мы подарили друг другу.
Ведь у тебя есть то, о чём я мечтал, и ты - всё, что мне нужно. Так долго ждал тебя в тени любви, И вот вчера судьба наконец-то привела тебя ко мне. Наконец-то ты, я так рад, что нашёл тебя,

Наконец-то ты в моём сердце и в моей душе.
Наконец-то ты, мне так хорошо от чувства, что мы подарили друг другу. Ведь у тебя есть то, о чём я мечтал, и ты - всё, что мне нужно. Ведь у тебя есть то, о чём я мечтал, и ты - всё, что мне нужно.