Die Prinzen - Deutschland - Live in der Oper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die Prinzen - Deutschland - Live in der Oper




Deutschland - Live in der Oper
Германия - Живой концерт в опере
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
德意志,德意志,德意志,德意志,德意志,德意志
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий, немецкий (кит.)
Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass ...?" erfunden
Конечно же, немец придумал "Спорим, что ...?"
德国人爱说"哥们儿,敢打赌吗?"
Немцы любят говорить: "Спорим, что ...?"
Vielen Dank für die schoenen Stunden
Большое спасибо за прекрасные часы
感谢这良辰吉日
Спасибо за чудесное время!
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
Мы самые дружелюбные клиенты в этом мире
我们是这世界最友好的顾客
Мы - самые приветливые клиенты в мире, милая.
Wir sind bescheiden, wir haben Geld
Мы скромны, у нас есть деньги
我们很谦虚,虽然有的是钱
Мы скромные, хотя денег куры не клюют.
Die Allerbesten in jedem Sport
Лучшие во всех видах спорта
每一项运动我们都最牛
В любом спорте мы лучшие, дорогуша.
Die Steuern hier sind Weltrekord
Налоги здесь - мировой рекорд
这儿的税收创世界记录
Наши налоги бьют все мировые рекорды.
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
Посетите Германию и останьтесь здесь
您来这里旅游,您来这里定居
Приезжай в Германию и оставайся тут, дорогая.
Auf diese Art von Besuchern warten wir
Таких посетителей мы ждем
我们等待像您这样的客人
Мы ждем таких гостей, как ты.
Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt
Здесь может жить каждый, кому нравится
这儿令人心仪
Здесь всем понравится, поверь.
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt
Мы самый дружелюбный народ в этом мире
我们是世界上最友好的民族
Мы - самый дружелюбный народ на свете, моя хорошая.
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
德意志,德意志,德意志,德意志
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt
Только одна мелочь здесь не так
只是一件小事儿不爽
Только одна мелочь не в порядке, понимаешь?
Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt
А именно, что Шумахер не ездит на Мерседесе
舒马赫他居然不开奔驰
То, что Шумахер не водит Мерседес!
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das alles sind wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Das gibt es nirgendwo anders
Такого больше нигде нет
别地儿没有
Только здесь, только здесь
Nur hier, nur hier
Только здесь, только здесь, милая.
就这地界儿
Только здесь.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das sind alles wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Wir leben und wir sterben hier
Мы живем и умираем здесь
生在这里,死在这里
Мы здесь живем и здесь умираем.
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
德意志,德意志,德意志,德意志
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
德意志,德意志,德意志,德意志
Немецкий, немецкий, немецкий, немецкий
Es bilden sich viele was auf Deutschland ein
Многие мнят о себе много в Германии
很多德国人都自认为很*
Многие возомнили о себе в Германии слишком много, красотка.
Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein
А некоторые считают крутым быть мудаком
连那些傻B都自认为很酷
А некоторые считают, что быть мудаком - это круто.
Es gibt Manchen, der sich gern über Kanacken beschwert
Есть такие, кто любит жаловаться на иностранцев
还有些人总抱怨亚非拉移民
Есть такие, которые любят жаловаться на иммигрантов.
Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt
А трахаться каждый год ездят в Таиланд
却每年为了Fuck去泰国旅行
А потом едут трахаться в Таиланд каждый год.
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen
Мы любим свои машины больше, чем своих женщин
我们比爱女人还要爱车
Мы любим свои машины больше, чем своих женщин, дорогая.
Den deutschen Autos koennen wir vertrauen
Немецким машинам мы можем доверять
因为德国汽车值得信赖
Немецким машинам можно доверять.
Gott hat die Erde nur einmal geküsst
Бог поцеловал землю только один раз
上帝只给了地球一个吻
Бог поцеловал землю лишь однажды.
Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist
Именно в том месте, где сейчас Германия
刚好就是现在德国的位置
Именно там, где сейчас Германия.
Wir sind überall die Besten natürlich auch im Bett
Мы везде лучшие, конечно, и в постели
我们什么都最牛B,当然也包括上床
Мы лучшие во всем, и в постели тоже, разумеется.
Und zu Hunden und Katzen besonders nett
И к собакам и кошкам особенно добры
对狗狗猫猫我们格外钟情
И особенно добры к собакам и кошкам.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das alles sind wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Das gibt es nirgendwo anders
Такого больше нигде нет
别地儿没有
Только здесь, только здесь.
Nur hier, nur hier (zwo, drei, vier)
Только здесь, только здесь (два, три, четыре)
就这地界儿
Только здесь, малышка.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das sind alles wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Wir leben und wir sterben hier
Мы живем и умираем здесь
生在这里,死在这里
Мы здесь живем и здесь умираем.
Wir sind besonders gut in und auf die Fressehauen
Мы особенно хороши в мордобое
我们十分擅于殴斗
Мы особенно хороши в драке.
Auch im Feuerregen kann man uns vertrauen
И под огненным дождем нам можно доверять
也能在危机时刻承担信赖
И даже под огненным дождем на нас можно положиться.
Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit
Мы ценим порядок и чистоту
我们生活在秩序清洁的国度
Мы ценим порядок и чистоту.
Wir sind jederzeit für'n Krieg bereit
Мы всегда готовы к войне
我们随时迎接战斗
Мы всегда готовы к войне.
Schon Gross an die Welt zieht es endlich ein
Уже Великая на мир наконец-то надвигается
对世界的美好问候,你们终将明白
Великая Германия наконец-то явит себя миру.
Wir koennen stolz auf Deutschland sein
Мы можем гордиться Германией
我们能够为德国感到骄傲
Мы можем гордиться Германией.
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
Свинья, свинья, свинья, свинья
好运,好运,好运,好运
Удачи, удачи, удачи, удачи.
Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
Свинья, свинья, свинья, свинья
好运,好运,好运,好运
Удачи, удачи, удачи, удачи.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das alles sind wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Das gibt es nirgendwo anders
Такого больше нигде нет
别地儿没有
Только здесь, только здесь.
Nur hier, nur hier
Только здесь, только здесь
就这地界儿
Только здесь, красотка.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das sind alles wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Wir leben und wir sterben hier
Мы живем и умираем здесь
生在这里,死在这里
Мы здесь живем и здесь умираем.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das alles sind wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Das gibt es nirgendwo anders
Такого больше нигде нет
别地儿没有
Только здесь, только здесь.
Nur hier, nur hier
Только здесь, только здесь
就这地界儿
Только здесь, милая.
Das alles ist Deutschland
Все это Германия
这就是德国
Вот такая она, Германия.
Das sind alles wir
Это все мы
这就是我们
Такие вот мы.
Wir leben und wir sterben hier
Мы живем и умираем здесь
生在这里,死在这里
Мы здесь живем и здесь умираем.





Writer(s): Steve Van Velvet, Steve Velvet


Attention! Feel free to leave feedback.