Lyrics and translation Die Prinzen - Die Thräne

Die Thräne

Der Vögel Sang verstummt im Hain
Und öd' ist Berg und Tal
So fällt nun auf mein trübes Sein
Der letzte Sonnenstrahl
Doch wenn auch jede Spur verweht
Vom Glücke, was ich geträumt
Die Thräne bleibt mir immer noch
Die du um mich geweint

Слеза

Стих птичий в роще затих,
И пуст и гол весь край.
На грусть мою, как скорбный стих,
Ложится солнца луч последний.
Пусть счастье, что я видел во сне,
Исчезло, словно тлен,
Но слезы те, что лила ты обо мне,
Со мною до сих пор, мой свет.