Wer ist der Typ - A-Cappella - Die Prinzentranslation in French
Ich
weiß,
wann
die
Tagesschau
beginnt
Je
sais
quand
le
journal
télévisé
commence
Ich
weiß,
wieviel
fünf
mal
sieben
sind
Je
sais
combien
font
cinq
fois
sept
Ich
weiß
immer,
wie
spät
es
ist
Je
sais
toujours
quelle
heure
il
est
Ich
weiß,
Karl
Marx
war
Kommunist
Je
sais
que
Karl
Marx
était
communiste
Ich
weiß,
wer
den
Bundeskanzler
wählt
Je
sais
qui
vote
pour
le
chancelier
Ich
weiß,
jeder
zahlt,
was
er
bestellt
Je
sais
que
tout
le
monde
paie
ce
qu'il
commande
Ich
weiß,
von
Bananen
wird
mir
schlecht
Je
sais
que
les
bananes
me
donnent
envie
de
vomir
Ich
weiß,
mein
Oma
hat
immer
recht
Je
sais
que
ma
grand-mère
a
toujours
raison
Doch
ich
weiß
nicht:
Mais
je
ne
sais
pas:
Wer
ist
der
Typ
da
neben
dir
Qui
est
ce
type
à
côté
de
toi
Wer
ist
der
Typ,
und
was
will
der
hier
Qui
est
ce
type,
et
que
veut-il
ici
...bitte
sag'
es
mir
...dis-le
moi
Wer
ist
der
Typ
da
neben
dir?
Qui
est
ce
type
à
côté
de
toi?
Ich
weiß,
wann
die
Sonne
untergeht
Je
sais
quand
le
soleil
se
couche
Ich
weiß,
was
nachts
am
Himmel
steht
Je
sais
ce
qui
brille
dans
le
ciel
la
nuit
Ich
weiß,
im
Winter
ist
es
kalt
Je
sais
qu'il
fait
froid
en
hiver
Ich
weiß,
in
ein
paar
Jahren
bin
ich
alt
Je
sais
que
dans
quelques
années
je
serai
vieux
Du
warst
doch
mal
so
wählerisch
Tu
étais
pourtant
si
difficile
Und
jetzt
zieht
der
dich
über
'n
Tisch
Et
maintenant
il
te
manipule
Du
fällst
auf
seine
Sprüche
'rein
Tu
tombes
dans
ses
pièges
Es
muß
doch
'rauszukriegen
sein:
Il
faut
bien
que
je
sache:
Wer
ist
der
Typ
da
neben
dir...
Qui
est
ce
type
à
côté
de
toi...
Rate the translation
1
Alles nur geklaut
2 Wer ist der Typ - A-Cappella
3 Meine Welt
4 Allein gemacht
5 Sandmännchen
6 Schlaflied
7 Müde
8 Heute ha-ha-habe ich Geburtstag
9 Besoffen vor Glück
10 Schaurig traurig
11 So viel Spaß für wenig Geld (Ich freu' mich)
12 Hier sind wir
13 Pech Gehabt
14 Es Ist Wie Es Ist
15 Kleines Herz
16 Küssen verboten
17 Morgen
18 Mein Portemonnaie
19 Aua
20 Warum hast Du das getan
21 Uns sind die Sterne egal
22 Suleimann
23 Blaue Augen
24 Was Gut Ist
25 Ganz Oben - Radio Version
26 1 x
27 Ich will dich haben
28 Der letzte Schrei
29 Ich will ein Baby
30 Vergammelte Speisen
31 Sicherheitsmann
32 Liebe im Fahrstuhl
33 In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine
34 Geld ist schön (Danke)
35 Mann im Mond - Radio-Version
36 Audi Victoria
37 Abgehau'n - A-Cappella
38 Sie Denkt Immer Nur an Dich
39 Chronisch pleite (Radio Version)
40 Ich kann nicht rappen
41 Kannst Du Mich Hörn
42 Deine Nummer
43 Popmusik
44 Mein bester Freund - A-Cappella
45 Ich brauch Dich gar nicht mehr
46 Königin
47 Doktor
48 Was soll ich Ihr schenken ?
49 Millionär
50 Kein Liebeslied
51 Blaues Blut - A-Cappella
52 Alles mit'm Mund IV
53 Junimond
54 (Du mußt ein) Schwein sein
55 Kannst Du Mir Noch Einmal Verzeihn
56 Überall
57 Gabi und Klaus
58 Bombe - Radio-Bombe
59 Nichts (Album Version)
60 1000 liebe Worte
61 Ungerechtigkeit
62 Sie
63 Mein Fahrrad
64 Mama
65 Deutschland - Radio Mix
66 Thema Nr. 1
67 Vierzig Jahre - A-Cappella
68 Die Vögel - A-Cappella
69 Betriebsdirektor - A-Cappella
70 Du spinnst doch - Radio Mix
71 Schlottersteinhymne
2 Wer ist der Typ - A-Cappella
3 Meine Welt
4 Allein gemacht
5 Sandmännchen
6 Schlaflied
7 Müde
8 Heute ha-ha-habe ich Geburtstag
9 Besoffen vor Glück
10 Schaurig traurig
11 So viel Spaß für wenig Geld (Ich freu' mich)
12 Hier sind wir
13 Pech Gehabt
14 Es Ist Wie Es Ist
15 Kleines Herz
16 Küssen verboten
17 Morgen
18 Mein Portemonnaie
19 Aua
20 Warum hast Du das getan
21 Uns sind die Sterne egal
22 Suleimann
23 Blaue Augen
24 Was Gut Ist
25 Ganz Oben - Radio Version
26 1 x
27 Ich will dich haben
28 Der letzte Schrei
29 Ich will ein Baby
30 Vergammelte Speisen
31 Sicherheitsmann
32 Liebe im Fahrstuhl
33 In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine
34 Geld ist schön (Danke)
35 Mann im Mond - Radio-Version
36 Audi Victoria
37 Abgehau'n - A-Cappella
38 Sie Denkt Immer Nur an Dich
39 Chronisch pleite (Radio Version)
40 Ich kann nicht rappen
41 Kannst Du Mich Hörn
42 Deine Nummer
43 Popmusik
44 Mein bester Freund - A-Cappella
45 Ich brauch Dich gar nicht mehr
46 Königin
47 Doktor
48 Was soll ich Ihr schenken ?
49 Millionär
50 Kein Liebeslied
51 Blaues Blut - A-Cappella
52 Alles mit'm Mund IV
53 Junimond
54 (Du mußt ein) Schwein sein
55 Kannst Du Mir Noch Einmal Verzeihn
56 Überall
57 Gabi und Klaus
58 Bombe - Radio-Bombe
59 Nichts (Album Version)
60 1000 liebe Worte
61 Ungerechtigkeit
62 Sie
63 Mein Fahrrad
64 Mama
65 Deutschland - Radio Mix
66 Thema Nr. 1
67 Vierzig Jahre - A-Cappella
68 Die Vögel - A-Cappella
69 Betriebsdirektor - A-Cappella
70 Du spinnst doch - Radio Mix
71 Schlottersteinhymne
Attention! Feel free to leave feedback.