Die Schlagerpiloten - Sieben Wunder hat die Erde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die Schlagerpiloten - Sieben Wunder hat die Erde




Sieben Wunder hat die Erde
Les Sept Merveilles du Monde
Die Jahre in der Schule
Les années à l'école
Die waren für uns wichtig
Elles étaient importantes pour nous
Und was die Lehrer sagten
Et ce que les professeurs disaient
Das war auch meistens richtig
C'était aussi généralement vrai
Doch es gibt eine Sache
Mais il y a une chose
Da irrte der Professor
Le professeur s'est trompé
Ich glaubte es zwar damals
Je le croyais à l'époque
Doch heute weiß ich's besser
Mais aujourd'hui, je sais mieux
Sieben Wunder hat die Erde
Sept merveilles a la Terre
Ja so wurde uns erzählt
Oui, c'est ce qu'on nous a appris
Doch seit deinen heißen Küssen
Mais depuis tes baisers brûlants
Weiß ich dass noch eines fehlt
Je sais qu'il en manque un
Sieben Wunder hat die Erde
Sept merveilles a la Terre
Doch das ist nicht mehr korrekt
Mais ce n'est plus exact
Denn ich hab vor ein paar Tagen
Parce que j'ai découvert
Wunder Nummer Acht entdeckt
La huitième merveille il y a quelques jours
Du bist der pure Wahnsinn
Tu es la pure folie
Kann dir nicht widerstehen
Je ne peux pas te résister
Ich hab so eine Traumfrau
J'ai une femme de rêve comme toi
Noch nie zuvor gesehen
Jamais vu auparavant
Die Bücher der Geschichte
Les livres d'histoire
Gehören neu geschrieben
Doivent être réécrits
Bei dem was wir einst lernten
Ce que nous avons appris autrefois
Ist es ja nicht geblieben
N'est plus valable
Sieben Wunder hat die Erde
Sept merveilles a la Terre
Ja so wurde uns erzählt
Oui, c'est ce qu'on nous a appris
Doch seit deinen heißen Küssen
Mais depuis tes baisers brûlants
Weiß ich dass noch eines fehlt
Je sais qu'il en manque un
Sieben Wunder hat die Erde
Sept merveilles a la Terre
Doch das ist nicht mehr korrekt
Mais ce n'est plus exact
Denn ich hab vor ein paar Tagen
Parce que j'ai découvert
Wunder Nummer Acht entdeckt
La huitième merveille il y a quelques jours
Sieben Wunder hat die Erde
Sept merveilles a la Terre
Ja so wurde uns erzählt
Oui, c'est ce qu'on nous a appris
Doch seit deinen heißen Küssen
Mais depuis tes baisers brûlants
Weiß ich dass noch eines fehlt
Je sais qu'il en manque un
Sieben Wunder hat die Erde
Sept merveilles a la Terre
Doch das ist nicht mehr korrekt
Mais ce n'est plus exact
Denn ich hab vor ein paar Tagen
Parce que j'ai découvert
Wunder Nummer Acht entdeckt
La huitième merveille il y a quelques jours
Denn ich hab vor ein paar Tagen
Parce que j'ai découvert
Wunder Nummer Acht entdeckt
La huitième merveille il y a quelques jours





Writer(s): Stefan Pössnicker


Attention! Feel free to leave feedback.