Comatose - Die Sektor translation in German

Comatose

My time just running down
Down the road into oblivion
All Paths-Dead Circuits
All Paths-Dead Circuits
Pull the blades all back at once
Or how I like it best, one by one
Holding the hand of my monstrosity
I lead us both to walk these jagged lines
And if I fall tonight, I'll take the both of us down to that place I know so intimately.
There's nothing here to break my fall
And I want this, I need this.
()
Born into this original sin
This is how the story ends
(Heavy breakdown)Maybe it was all a dream anyway
My flesh to be under the knife
My God, am I broken enough for you now?
I'm going to paint these walls with crimson red tonight
I win cause I'll destroy us both (repeated 5 times)
Hold on tight I am draining away (repeated 4 times)
Staring into the void
STARING INTO THE VOID
Final You think you know forever. Till you slide into its truth
Your life a fleeting thought in someone else's mind
And now that infinity swallows my last breath whole
I see, that all I had was life, all that I had was life
All there was, was life
All that we ever had was life
All I had was life

Komatös

Meine Zeit läuft einfach ab
Die Straße hinunter ins Vergessen
Alle Wege – Tote Schaltkreise
Alle Wege – Tote Schaltkreise
Zieh die Klingen alle auf einmal zurück
Oder wie ich es am liebsten mag, eine nach der anderen
Die Hand meiner Monstrosität haltend
Ich führe uns beide, diese zackigen Linien entlang zu gehen
Und wenn ich heute Nacht falle, nehme ich uns beide mit an jenen Ort, den ich so intim kenne.
Hier gibt es nichts, was meinen Fall bremst
Und ich will das, ich brauche das.
()
Geboren in diese Erbsünde
So endet die Geschichte
(Schwerer Breakdown) Vielleicht war sowieso alles nur ein Traum
Mein Fleisch, um unter das Messer zu kommen
Mein Gott, bin ich jetzt kaputt genug für dich?
Ich werde diese Wände heute Nacht karmesinrot streichen
Ich gewinne, weil ich uns beide zerstören werde (5 Mal wiederholt)
Halt dich fest, ich schwinde dahin (4 Mal wiederholt)
In die Leere starrend
IN DIE LEERE STARREND
Endlich Du denkst, du kennst die Ewigkeit. Bis du in ihre Wahrheit gleitest
Dein Leben ein flüchtiger Gedanke im Kopf eines anderen
Und jetzt, da die Unendlichkeit meinen letzten Atemzug ganz verschluckt
Sehe ich, dass alles, was ich hatte, das Leben war, alles, was ich hatte, war das Leben
Alles, was da war, war das Leben
Alles, was wir je hatten, war das Leben
Alles, was ich hatte, war das Leben