Die Sektor - When Porcelain Bleeds - translation of the lyrics into Russian
Die Sektor When Porcelain Bleeds

Die Sektor - When Porcelain Bleeds

Lyrics and translation Die Sektor - When Porcelain Bleeds




When Porcelain Bleeds
Когда фарфор кровоточит
Her lips so sweet
Её губы так сладки
Every word cuts like knives
Каждое слово режет как ножи
I feel the wounds as if self inflicted
Я чувствую раны, словно нанесённые самому себе
Broken porcelain beauty
Хрупкая, как фарфор, красота
I still long to touch
Я всё ещё жажду прикоснуться
I prick my finger to paint her lips
Я колю свой палец, чтобы накрасить её губы
In agony I wait to hear her voice
В агонии я жду, чтобы услышать её голос
I wish for death or any other fate
Я желаю смерти или любой другой участи
In the shadows of the shame of god
В тени позора бога
Just one whisper to alleviate this pain
Всего один шёпот, чтобы облегчить эту боль
My teardrops fall
Мои слёзы падают
To wet her lifeless eyes
Чтобы смочить её безжизненные глаза
Just one last kiss
Всего один последний поцелуй
To feel her shallow breath
Чтобы почувствовать её слабое дыхание
My teardrops fall
Мои слёзы падают
To wet her lifeless eyes
Чтобы смочить её безжизненные глаза
Just one last kiss
Всего один последний поцелуй
To feel her shallow breath
Чтобы почувствовать её слабое дыхание
My teardrops fall
Мои слёзы падают
To wet her lifeless eyes
Чтобы смочить её безжизненные глаза
Just one last kiss
Всего один последний поцелуй
To feel her shallow breath
Чтобы почувствовать её слабое дыхание
My teardrops fall
Мои слёзы падают
To wet her lifeless eyes
Чтобы смочить её безжизненные глаза
Just one last kiss
Всего один последний поцелуй
To feel her shallow breath
Чтобы почувствовать её слабое дыхание
Staring into the night
Вглядываясь в ночь
Daybreak so far away
Рассвет так далёк
I can hear her screams as they echo in me
Я слышу её крики, они эхом отдаются во мне
Staring into the night
Вглядываясь в ночь
Daybreak so far away
Рассвет так далёк
I can hear her screams as they echo in me
Я слышу её крики, они эхом отдаются во мне
As they echo in me
Они эхом отдаются во мне
Her lips so sweet
Её губы так сладки
Every word cuts like knives
Каждое слово режет как ножи
I feel the wounds as if self inflicted
Я чувствую раны, словно нанесённые самому себе
Broken porcelain beauty
Хрупкая, как фарфор, красота
I still long to touch
Я всё ещё жажду прикоснуться
I prick my finger to paint her lips
Я колю свой палец, чтобы накрасить её губы
My teardrops fall
Мои слёзы падают
To wet her lifeless eyes
Чтобы смочить её безжизненные глаза
Just one last kiss
Всего один последний поцелуй
To feel her shallow breath
Чтобы почувствовать её слабое дыхание
My teardrops fall
Мои слёзы падают
To wet her lifeless eyes
Чтобы смочить её безжизненные глаза
Just one last kiss
Всего один последний поцелуй
To feel her shallow breath
Чтобы почувствовать её слабое дыхание
Staring into the night
Вглядываясь в ночь
Daybreak so far away
Рассвет так далёк
I can hear her screams as they echo in me
Я слышу её крики, они эхом отдаются во мне
Staring into the night
Вглядываясь в ночь
Daybreak so far away
Рассвет так далёк
I can hear her screams as they echo in me
Я слышу её крики, они эхом отдаются во мне
As they echo in me
Они эхом отдаются во мне




Die Sektor - To Be Fed Upon
Album
To Be Fed Upon
date of release
23-06-2006

1 Follow the Screams
2 Deathkill
3 The Beating of Broken Wings
4 Revelation None
5 When Porcelain Bleeds
6 Mother Hunger
7 In the Arms of Eternity
8 Through Glass
9 Prey to the Razor
10 All Turns White
11 To Be Fed Upon
Attention! Feel free to leave feedback.