Lyrics and translation Die Sterne - Stadt der Reichen
Es
liegen
tausend
Leichen
in
der
Stadt
der
Reichen.
В
городе
богачей
лежат
тысячи
трупов.
Es
müssen
Berge
weichen
für
die
Stadt
der
Reichen.
Город
богатых
должен
уступить
место
горам.
Aus
dem
Weg,
ich
möchte
investieren.
С
дороги,
я
хочу
инвестировать.
Aus
dem
Weg
du
kannst
eh
nur
verlieren.
В
любом
случае,
с
этого
пути
ты
можешь
только
проиграть.
Aus
dem
Weg,
ich
möchte
Tennis
spielen.
С
дороги,
я
хочу
поиграть
в
теннис.
Nehmt
euch
alle
an
die
Hand
Берите
всех
за
руки
Und
lasst
vor
allem
niemand
in
das
Land.
И,
самое
главное,
никого
не
впускайте
в
страну.
Nach
Außen
hin
ist
alles
gut
und
in
den
Flüssen
fließt
das
Blut.
Внешне
все
хорошо,
и
кровь
льется
реками.
Wie
fühlt
ihr
euch
heute?
Fühlt
ihr
euch
sicher?
Как
вы,
ребята,
себя
чувствуете
сегодня?
Вы
чувствуете
себя
в
безопасности,
ребята?
Sitzt
ihr
im
Sattel?
Fühlt
ihr
euch
sicher?
Вы
сидите
в
седле?
Вы
чувствуете
себя
в
безопасности,
ребята?
Kaum
nennenswerte
Gegner.
Едва
ли
достойные
внимания
противники.
Kaum
Widerspruch.
Вряд
ли
стоит
возражать.
Höchstens
drei
oder
vier.
Самое
большее,
три
или
четыре.
Die
Hälfte
davon.
Половина
из
них.
Wie
fühlt
ihr
euch
heute?
Fühlt
ihr
euch
sicher?
Как
вы,
ребята,
себя
чувствуете
сегодня?
Вы
чувствуете
себя
в
безопасности,
ребята?
Sicher
fühlt
ihr
euch
irgendwie?
Вы
хоть
как-то
чувствуете
себя
в
безопасности?
Doch-
richtig
sicher
ist
man
nie.
Но
по-настоящему
уверенным
никогда
нельзя
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christoph Leich, Frank Spilker, Julius Block
Album
24/7
date of release
26-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.