Die jungen Zillertaler feat. Die Krieglacher - Tirolerbluat und Steirerhuat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler feat. Die Krieglacher - Tirolerbluat und Steirerhuat




Bei dir und mir, da wachs′n d'berg,
С тобой и со мной, там растет гора,
Bis auffi in die wolken
До тех пор, пока не взлетит в облака
Bei dir und mir san d′leut nit fad,
У нас с тобой san nit d'leut fad,
Die jungen und die alten
Молодые и старые
Bei dir und mir da hab'n die buam
У нас с тобой есть буам
Die allerstrammsten wadl'n
На стойке смирно всех самых wadl'n
Doch alle zwoa wär′n wir verlor′n
Но все бы мы проиграли
Ganz ohne uns're madl′n
Без нас все будет в порядке.
Bei die oan da gibt's die knödl
При oan поскольку есть knödl
Bei die anderen a schmalz
В остальных сало a
Tiroler und die steirer
Tiroler и штайрер
San aus dem gleichen holz
Сан из того же дерева
Tirolerbluat und steirerhuat
Tirolerbluat и steirerhuat
Die vertrag′n sie super guat
Контракт'n вы супер гват
Echte musi aus dem bauch
Настоящая муси из живота
Da wachen alle auf
Там все просыпаются
Tirolerbluat und steirerhuat
Tirolerbluat и steirerhuat
Und a busserl des tuat guat
И a busserl des tuat нет
Des gibt a happy end
Существуют a happy end
Wenn d'lederhosen brennt
Если горит d'lederhosen
Auf die bänk hoch die händ′
На скамейки, высоко подняв руки'
Jetzt geht's volles rohr
Теперь полная труба
Wer sein nachbarn no' nit kennt
Кто знает, быть соседями no' nit
Stellt sich einfach vor
Просто воображает
Auf die bänk hoch die händ′
На скамейки, высоко подняв руки'
Klatsch ma miteinand
Сплетни ma miteinand
Steirerhuat tirolerbluat
Steirerhuat tirolerbluat
Des passt richtig zsamm
Дес подходит правильно zsamm
Bei dir und mir da wird gern g′lacht
Там, где мы с тобой, мне будет приятно смеяться
Des macht bei uns des klima
Сила у нас климата
Bei dir und mir seh'n manche nacht
Мы с тобой увидимся немного ночью
Wir gar nit unser zimmer
Мы gar nit наша номера
Bei dir und mir und überall
С тобой и со мной и везде
Gibt′s tausend starke liader
Есть тысяча сильных лидеров
Und drob'n am berg und drunt′ im tal
И дробь на горе, и дребезжание в долине
Singt man sie immer wieder
Вы поете их снова и снова
Man spürt bei uns'rer musi
Вы чувствуете себя с нами'rer musi
Wie schnell die stimmung steigt
Как быстро поднимается настроение
Und alle schuhsohl′n brennen
И все подошвы ботинок горят
Weil koaner sitzen bleibt
Потому что сидение остается koaner
Tirolerbluat und steirerhuat
Tirolerbluat и steirerhuat
Die vertrag'n sie super guat
Контракт'n вы супер гват
Echte musi aus dem bauch
Настоящая муси из живота
Da wachen alle auf
Там все просыпаются
Tirolerbluat und steirerhuat
Tirolerbluat и steirerhuat
Und a busserl des tuat guat
И a busserl des tuat нет
Des gibt a happy end
Существуют a happy end
Wenn d'lederhosen brennt
Если горит d'lederhosen
Auf die bänk hoch die händ′
На скамейки, высоко подняв руки'
Jetzt geht′s volles rohr
Теперь полная труба
Wer sein nachbarn no' nit kennt
Кто знает, быть соседями no' nit
Stellt sich einfach vor
Просто воображает
Auf die bänk hoch die händ′
На скамейки, высоко подняв руки'
Klatsch ma miteinand
Сплетни ma miteinand
Steirerhuat tirolerbluat
Steirerhuat tirolerbluat
Des passt richtig zsamm
Дес подходит правильно zsamm
Tirolerbluat und steirerhuat
Tirolerbluat и steirerhuat
Die vertrag'n sie super guat
Контракт'n вы супер гват
Echte musi aus dem bauch
Настоящая муси из живота
Da wachen alle auf
Там все просыпаются
Tirolerbluat und steirerhuat
Tirolerbluat и steirerhuat
Und a busserl des tuat guat
И a busserl des tuat нет
Des gibt a happy end
Существуют a happy end
Wenn d′lederhosen brennt
Если горит d'lederhosen
Auf die bänk hoch die händ'
На скамейки, высоко подняв руки'
Jetzt geht′s volles rohr
Теперь полная труба
Wer sein nachbarn no' nit kennt
Кто знает, быть соседями no' nit
Stellt sich einfach vor
Просто воображает
Auf die bänk hoch die händ'
На скамейки, высоко подняв руки'
Klatsch ma miteinand
Сплетни ma miteinand
Steirerhuat tirolerbluat
Steirerhuat tirolerbluat
Des passt richtig zsamm
Дес подходит правильно zsamm
Steireröl, tirolermark
Steireröl, Tirol Mark
Des is richtig stark!
Дес действительно силен!





Writer(s): Walter Wessely, Herbert Hirschler


Attention! Feel free to leave feedback.