Die jungen Zillertaler - Du bist die Frau, die alle narrisch macht - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Du bist die Frau, die alle narrisch macht




Der Nachbar lehnt dauernd am Zaun
Сосед постоянно прислоняется к забору
Ja er muass schau'n
Да, он должен смотреть
Ob er di irgendwo erblickt
Видит ли он ди где-нибудь
Die Post kommt jetzt dreimal am Tag
Почта теперь приходит три раза в день
Dass i mi frag
Что i frag mi
Wer uns die vielen Briefe schickt
Кто посылает нам множество писем
Die Lösung ist einfach, des liegt nur an dir
Решение простое, это зависит только от вас
Den ander'n Männern geht's genau wia mir
С другими мужчинами все в порядке, как со мной
Du bist die Frau, die alle narrisch macht
Ты женщина, которая делает всех глупыми
I denk an di bei Tag und Nacht
Я думаю о ди днем и ночью
Neb'n deine Aug'n wirkt der Himmel blass
В твой август небо кажется бледным
I brauch dei Nähe mehr als irgendwas
Мне нужно быть рядом больше, чем что-либо еще
Du bist die Frau, die mi zum träumen bringt
Ты женщина, которая заставляет ми мечтать
Nur weil dei Stimm so zärtlich klingt
Просто потому, что голос дей звучит так нежно
Du bist im Leb'n mei guater Stern
Ты в Leb'n mei guater звезда
Was soll i erklär'n
Что я должен объяснить
I hab di halt gern
I hab di halt gern
Was man so in Träumen erhofft
На что так надеешься в мечтах
Des gibt's net oft
Это не часто бывает
Des spielt's im Leb'n leider kaum
К сожалению, это вряд ли играет в жизни
Doch du bist, des merk i genau
Но ты, я точно знаю,
A Wahnsinnsfrau
A Безумия Женщина
Mit dir fühl i mi wia im Traum
С тобой я чувствую себя ми виа во сне
Di möcht i für immer
Я хочу, чтобы я был навсегда
Di möcht i für's Leb'n
Я хочу, чтобы я жил
Weil ohne di steh i total daneb'n
Потому что без меня я полностью стою
Du bist die Frau, die alle narrisch macht
Ты женщина, которая делает всех глупыми
I denk an di bei Tag und Nacht
Я думаю о ди днем и ночью
Neb'n deine Aug'n wirkt der Himmel blass
В твой август небо кажется бледным
I brauch dei Nähe mehr als irgendwas
Мне нужно быть рядом больше, чем что-либо еще
Du bist die Frau, die mi zum träumen bringt
Ты женщина, которая заставляет ми мечтать
Nur weil dei Stimm so zärtlich klingt
Просто потому, что голос дей звучит так нежно
Du bist im Leb'n mei guater Stern
Ты в Leb'n mei guater звезда
Was soll i erklär'n
Что я должен объяснить
I hab di halt gern
I hab di halt gern
Du bist die Frau, die alle narrisch macht
Ты женщина, которая делает всех глупыми
I denk an di bei Tag und Nacht
Я думаю о ди днем и ночью
Neb'n deine Aug'n wirkt der Himmel blass
В твой август небо кажется бледным
I brauch dei Nähe mehr als irgendwas
Мне нужно быть рядом больше, чем что-либо еще
Du bist die Frau, die mi zum träumen bringt
Ты женщина, которая заставляет ми мечтать
Nur weil dei Stimm so zärtlich klingt
Просто потому, что голос дей звучит так нежно
Du bist im Leb'n mei guater Stern
Ты в Leb'n mei guater звезда
Was soll i erklär'n
Что я должен объяснить
I hab di halt gern
I hab di halt gern
Was soll i da no lang erklär'n
Что должно erklär'n i no da дня
I hab di halt gern
I hab di halt gern
Viel mehr als nur gern
Гораздо больше, чем просто любить





Writer(s): Johannes Kreissl, Hanneliese Kreissl-wurth


Attention! Feel free to leave feedback.