Die jungen Zillertaler - Es war im Zillertal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Es war im Zillertal




Es war im Zillertal
Это было в долине Циллерталь
Im schönen Zillertal
В прекрасной долине Циллерталь
Wo er sie sah
Где он ее видел
Ja sah zum allerletzten Mal
Да увидел в последний раз
Der Abschied fiel ihm schwer
Прощание далось ему с трудом
Jedoch es musste sein
Однако это должно было быть
Denn er fuhr übers Meer
Потому что он ехал по морю
Und sie nach Köln am Rhein
И вы в Кельн-на-Рейне
Ein Jüngling von der Waterkant
Один юноша из Waterkant
Ein blondes Kind vom Rhein
Белокурый ребенок с Рейна
Die fuhren beide unbekannt
Они оба ехали неизвестно куда
Ins Zillertal hinein
Ins Zillertal войти
Dort lernten die beiden sich kennen
Там они познакомились
Die Zeit war wunderschön
Время было прекрасным
Doch dann mussten beide sich trennen
Но потом обоим пришлось расстаться
Auf nimmer wiederseh'n
Никогда больше не увижу
Es war im Zillertal
Это было в долине Циллерталь
Im schönen Zillertal
В прекрасной долине Циллерталь
Wo er sie sah
Где он ее видел
Ja sah zum allerletzten Mal
Да увидел в последний раз
Der Abschied fiel ihm schwer
Прощание далось ему с трудом
Jedoch es musste sein
Однако это должно было быть
Denn er fuhr übers Meer
Потому что он ехал по морю
Und sie nach Köln am Rhein
И вы в Кельн-на-Рейне
Es war im Zillertal
Это было в долине Циллерталь
Im schönen Zillertal
В прекрасной долине Циллерталь
Wo er sie sah
Где он ее видел
Ja sah zum allerletzten Mal
Да увидел в последний раз
Der Abschied fiel ihm schwer
Прощание далось ему с трудом
Jedoch es musste sein
Однако это должно было быть
Denn er fuhr übers Meer
Потому что он ехал по морю
Und sie nach Köln am Rhein
И вы в Кельн-на-Рейне
Denn er fuhr übers Meer
Потому что он ехал по морю
Und sie nach Köln am Rhein
И вы в Кельн-на-Рейне





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.