Die jungen Zillertaler - Gute Freunde kann niemand trennen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Gute Freunde kann niemand trennen




Gute Freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Lass doch die andern reden
Laisse les autres parler
Was kann uns schon geschehn
Qu'est-ce qui peut nous arriver ?
Wir werden heut und morgen
Aujourd'hui et demain
Nicht auseinander gehn
Nous ne nous séparerons pas
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Glück kannst du leicht ertragen
Le bonheur est facile à supporter
Wenn dir die sonne scheint
Quand le soleil brille pour toi
Aber in schweren tagen
Mais dans les jours difficiles
Da brauchst du einen freund
Tu as besoin d'un ami
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Gute freunde kann niemand trennen
Les bons amis, rien ne peut les séparer
Gute freunde sind nie allein
Les bons amis ne sont jamais seuls
Weil sie eines im leben können
Parce qu'ils peuvent faire une chose dans la vie
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre
Füreinander da zu sein
Être l'un pour l'autre





Writer(s): Rolf Arland


Attention! Feel free to leave feedback.