Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Lars Krismes

Wenn die Blätter von den Bäumen fallen
Und das Jahr zu Ende geht

Treffen wir uns bald am Glühweinstand
Wo der schönste Christbaum steht

Advent, Advent ein Lichtlein brennt
Wir summen singen stimmen ein

Ich liebe jedes Weihnachtslied
Doch ein Song passt mir nicht rein

Diese Frage stell ich mir seit vielen Jahr'n:

Wer ist dieser Lars Krismes
Und warum geht er nicht aus meinem Ohr
Wer ist dieser Lars Krismes
Ja was macht er hier, was hat er vor
Jahr für Jahr zur Weihnachtszeit
Lars ist stets bereit
Wer ist dieser Lars Krismes
Und warum kommt er wenn es schneit

Der Zauber dieser stillen Zeit
Fängt sich im Kerzenschein
Kinderaugen leuchten hell
Jetzt kann bald Heil'ge-Abend sein

Und Wham du die Geschenke kaufst
Der Lars auf jedem Sender singt
Hunderttausend Mal das Krismes-Lied
Das dich zum Verzweifeln bringt

Mein größter Alptraum - Lars liegt unterm Baum

Wer ist dieser Lars Krismes
Und warum geht er nicht aus meinem Ohr
Wer ist dieser Lars Krismes
Ja was macht er hier, was hat er vor
Jahr für Jahr zur Weihnachtszeit
Lars ist stets bereit
Wer ist dieser Lars Krismes
Und warum kommt er wenn es schneit

Ich komm damit nicht klar
Oktober bis Januar
Ich hab es wirklich satt
Steckt ihn ins Verlies - Verlies Navidad

Wer ist dieser Lars Krismes
Und warum geht er nicht aus meinem Ohr
Wer ist dieser Lars Krismes
Ja was macht er hier, was hat er vor
Jahr für Jahr zur Weihnachtszeit
Lars ist stets bereit
Wer ist dieser Lars Krismes
Und warum kommt er wenn es schneit

Jedes Jahr zur selben Zeit
Das geht mir eigentlich zu weit

Когда листья падают с деревьев
И год подходит к концу

Давайте скоро встретимся у столба Глинтвейна
Где стоит самая красивая рождественская елка

Advent, Advent горит Рождественская выпечка
Мы жужжим, поем голоса

Я люблю каждую рождественскую песню
Но одна песня мне не подходит

Этот вопрос я задаю себе уже много лет:

Кто такой этот Ларс Крисмес
И почему он не уходит из моего уха
Кто такой этот Ларс Крисмес
Да что он здесь делает, что он задумал
Год за годом в праздничный сезон
Ларс всегда готов
Кто такой этот Ларс Крисмес
И зачем он приходит, когда идет снег

Очарование этого тихого времени
Ловит себя в свете свечей
Детские глаза ярко светятся
Теперь скоро может быть вечер исцеления

И что ты покупаешь подарки
Который поет Ларса на каждой станции
Сто тысяч Раз Krismes-песня
Это приводит вас в отчаяние

Мой самый большой кошмар - Ларс лежит под деревом

Кто такой этот Ларс Крисмес
И почему он не уходит из моего уха
Кто такой этот Ларс Крисмес
Да что он здесь делает, что он задумал
Год за годом в праздничный сезон
Ларс всегда готов
Кто такой этот Ларс Крисмес
И зачем он приходит, когда идет снег

Я не справляюсь с этим
С октября по январь
Я действительно устал от этого
Засунь его в подземелье - Подземелье Навидад

Кто такой этот Ларс Крисмес
И почему он не уходит из моего уха
Кто такой этот Ларс Крисмес
Да что он здесь делает, что он задумал
Год за годом в праздничный сезон
Ларс всегда готов
Кто такой этот Ларс Крисмес
И зачем он приходит, когда идет снег

Каждый год в одно и то же время
На самом деле это заходит слишком далеко для меня