Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
Mir
hab'n
die
Berg'
vor
der
Haustür'
steh'n
J'ai
les
montagnes
devant
ma
porte
Mir
hab'n
Dahoam
des
Paradies
J'ai
le
paradis
chez
moi
Und
g'sunde
Füaß'
zum
auffigeh'n
Et
des
pieds
en
bonne
santé
pour
y
aller
A
schönes
Leben
is
uns
g'wiss
Une
belle
vie,
c'est
sûr
I
sag
- mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
Je
te
dis
- on
n'est
pas
loin
du
paradis
Nanananana
Nanananana
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
Et
on
n'a
pas
le
temps
pour
l'enfer
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
J'ai
la
musique
dans
mon
sang
Nanananana
Nanananana
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
Et
tout
va
bien
pour
moi
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
die
Madl'n
die
liaber
sein
J'ai
les
filles
que
j'aime
Als
wia
des
liabste
auf
der
Welt
Plus
que
tout
au
monde
Mir
kriag'n
Bussl'n
und
des
is'
fein
J'ai
des
baisers
et
c'est
bien
I
wissert
nix
was
uns
no
fehlt
Tu
sais,
il
ne
me
manque
rien
I
sag
- mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
Je
te
dis
- on
n'est
pas
loin
du
paradis
Nanananana
Nanananana
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
Et
on
n'a
pas
le
temps
pour
l'enfer
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
J'ai
la
musique
dans
mon
sang
Nanananana
Nanananana
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
Et
tout
va
bien
pour
moi
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
Musik
die
uns
happy
macht
J'ai
la
musique
qui
me
rend
heureux
Und
hab'n
die
halbe
Welt
scho
g'seh'n
Et
j'ai
vu
la
moitié
du
monde
Mir
hab'n
a
Gaudi
die
ganze
Nacht
J'ai
du
plaisir
toute
la
nuit
Was
kann
uns
denn
da
no
g'scheh'n
Que
peut-il
m'arriver
de
plus
?
I
sag
- mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
Je
te
dis
- on
n'est
pas
loin
du
paradis
Nanananana
Nanananana
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
Et
on
n'a
pas
le
temps
pour
l'enfer
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
J'ai
la
musique
dans
mon
sang
Nanananana
Nanananana
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
Et
tout
va
bien
pour
moi
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
zum
Himmel
nimmer
weit
On
n'est
pas
loin
du
paradis
Nanananana
Nanananana
Und
für
die
Hölle
gar
koa
Zeit
Et
on
n'a
pas
le
temps
pour
l'enfer
Nanananana
Nanananana
Mir
hab'n
Musik
in
unser'm
Bluat
J'ai
la
musique
dans
mon
sang
Nanananana
Nanananana
Und
überhaupt
geht's
uns
ganz
guat
Et
tout
va
bien
pour
moi
Nanananana
Nanananana
Und
überhaupt
geht's
und
ganz
guat
Et
tout
va
bien
pour
moi
Nanananana
Nanananana
Und
überhaupt
geht's
uns
sauguat!
Et
tout
va
super
bien
pour
moi!
Nanananana
Nanananana
Rate the translation
1
Ohne dich (schlaf ich heut Nacht nicht ein)
2 Bauerntanz
3 Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
4 Das Beste am Sonntag
5 All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
6 Die Tiroler sind lustig
7 Amore mio
8 Mein Himmelbett ist einsam
9 Mir gehn nit hoam
10 Die Berg' hab'n an Gipf'l
11 Gummibär-Song
12 Komm wir fangen uns den Sommer ein
13 Was a Tiroler tuat mit sein Tirolerhuat
14 So bist Du
15 Mir hab'n zum Sommer nimmer weit
2 Bauerntanz
3 Mir hab'n zum Himmel nimmer weit - Neuaufnahme 2013
4 Das Beste am Sonntag
5 All's was brauchst auf der Welt ist die Liebe
6 Die Tiroler sind lustig
7 Amore mio
8 Mein Himmelbett ist einsam
9 Mir gehn nit hoam
10 Die Berg' hab'n an Gipf'l
11 Gummibär-Song
12 Komm wir fangen uns den Sommer ein
13 Was a Tiroler tuat mit sein Tirolerhuat
14 So bist Du
15 Mir hab'n zum Sommer nimmer weit
Attention! Feel free to leave feedback.