Die jungen Zillertaler - Nah Neh Nah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Nah Neh Nah




Nah Neh Nah
Nah Neh Nah
I ruaf alle meine freunde an, sag
Je t'appelle, mon amie, et je te demande
Ob ma si heut treffen kann, zum
Si on peut se rencontrer aujourd'hui, pour un
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
In mein allerbesten designergwand
Je suis arrivé en courant jusqu'à la station de taxi, dans mon
Renn i los zum nächsten taxistand, zum
meilleur costume de designer, pour un
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Nah nah nah
Nah nah nah
Wia i eini geh und in charly seh
Je suis arrivé, et j'ai vu Charly
Den joe vor mir auf′n tanzbodn steh, bei an
Joe devant moi sur la piste de danse, pour un
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Langsam laf'n die has′n ei
Les lapins courent lentement
A jede muass a hammer sei, bei an
Chaque fille doit être un marteau, pour un
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Nah nah nah
Nah nah nah
Die mandy kimmt a bissl spät, sie
Mandy arrive un peu en retard, elle
Woar grad bei an andern date, mit an
Était juste avec un autre rendez-vous, avec un
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Die lilly holt si grad an drink
Lily prend une boisson
Und der pianospieler jo der singt, und zwoar:
Et le pianiste, il chante, et il dit :
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Nah nah nah
Nah nah nah
Es wird sche langsam halbe drei
Il est presque 3 heures du matin
Und es woar a menge spass dabei, beim dem
Et on s'est bien amusés, pendant ce
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Was ham mir heut tanzt und glacht
On a dansé et ri aujourd'hui
Und dauert hat's die ganze nacht, des
Et ça a duré toute la nuit, ce
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Neh nah neh na (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Oh nah neh nah neh nah (neh nah neh nah)
Nah nah nah
Nah nah nah





Writer(s): Dr. Pumm, Jacqueline Marie Danielle Schoovaerts, Jean-pierre Dirk Schoufs, Margaret M Una Balfe


Attention! Feel free to leave feedback.