Die jungen Zillertaler - Nie im Leben - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Nie im Leben




Mei G'fühl is stärker heit als jemals zuvor
Мэй чувствовала себя сильнее, чем когда-либо прежде
Ohne di mag i gar nix toa
Без di i gar nix toa любит
Mei G'fühl is tiafer als a ganz tiefer See
Mei G'fühl is tiafer чем а довольно глубокое озеро
Was i anfang wird mit dir erst sche
То, что я начал, сначала будет с тобой
I fühl mi freier als a Vogel im Wind
Я чувствую себя свободнее, чем птица на ветру
Weil bei uns einfach alles stimmt
Потому что с нами просто все в порядке
Und i kann stark sei
И я могу быть сильным
Immer dann wennst mi brauchst
Все то mi wennst нужно
Bitte glaub mir so leicht gib i net auf
Пожалуйста, поверь мне так легко, я сдаюсь
Und was a kommt was a passiert
И приходит was a was a происходит
I bin immer bei dir
Я всегда с тобой
Du i möcht di niemals verlier'n
Ты, я никогда не хочу потерять тебя
Nie im Leb'n lass i di
Никогда в Leb'n i lass di
Irgendwann mal im Stich
Когда-нибудь подведет
Nie im Leb'n wirst du frier'n
Никогда в жизни ты не замерзнешь
Denn i bring di zum Licht
Ибо, i bring di светом
Nie im Leb'n darf des sei
Никогда в жизни этого не должно быть
Dass des Glück mal zerbricht
Что счастье когда-то разбивается
Nie im Leb'n, nie im Leb'n
Никогда в жизни, никогда в жизни
Und nie im Leb'n werd i geh'n
И никогда в жизни я не уйду
Na des könnt i nit toa
Na можете в i nit toa
Nie im Leb'n lass i di
Никогда в Leb'n i lass di
Irgendwann mal alloa
Когда-нибудь аллоа
Und nie im Leb'n mach i schluss
И никогда в жизни я не расстанусь
Na des kommt niemals vor
Ну этого никогда не бывает
Nie im Leb'n, nie im Leb'n
Никогда в жизни, никогда в жизни
Mei G'fühl is heller als a funkelnder Stern
Mei G'fühl is ярче, чем a мерцая звезда
Bist manchmal a weit entfernt
Иногда вы далеки от
Und mei G'fühl für di
И Мэй G'fühl для ди
Des wird halt niemals vergeh'n
Это никогда не пройдет
Des spürst du d'rum suachst du mei Näh
Ты чувствуешь, что ром, который ты ищешь, близок к этому
Und was a kommt, was a passiert
И что происходит а, что происходит а
I bin immer bei dir
Я всегда с тобой
Du i möcht die niemals verlier'n
Ты, я никогда не хочу их потерять
Nie im Leb'n lass i di
Никогда в Leb'n i lass di
Irgendwann mal im Stich
Когда-нибудь подведет
Nie im Leb'n wirst du frier'n
Никогда в жизни ты не замерзнешь
Denn i bring di zum Licht
Ибо, i bring di светом
Und nie im Leb'n darf des sei
И никогда в жизни этого не должно быть
Dass des Glück mal zerbricht
Что счастье когда-то разбивается
Nie im Leb'n, nie im Leb'n
Никогда в жизни, никогда в жизни
Und nie im Leb'n werd i geh'n
И никогда в жизни я не уйду
Na des könnt i nit toa
Na можете в i nit toa
Nie im Leb'n lass i di
Никогда в Leb'n i lass di
Irgendwann mal alloa
Когда-нибудь аллоа
Und nie im Leb'n mach i schluss
И никогда в жизни я не расстанусь
Na des kommt niemals vor
Ну этого никогда не бывает
Nie im Leb'n, nie im Leb'n
Никогда в жизни, никогда в жизни
Und nie im Leb'n lass i di
И никогда в жизни не позволяй мне
Irgendwann mal im Stich
Когда-нибудь подведет
Nie im Leb'n wirst du frier'n
Никогда в жизни ты не замерзнешь
Denn i bring di zum Licht
Ибо, i bring di светом
Und nie im Leb'n darf des sei
И никогда в жизни этого не должно быть
Dass des Glück mal zerbricht
Что счастье когда-то разбивается
Nie im Leb'n, nie im Leb'n
Никогда в жизни, никогда в жизни
Nie im Leb'n, nie im Leb'n
Никогда в жизни, никогда в жизни





Writer(s): Jane Comerford


Attention! Feel free to leave feedback.