Die jungen Zillertaler - O mein Gott sagte sie und meinte mich dabei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - O mein Gott sagte sie und meinte mich dabei




An der Bar steh i am Tresen
В баре я стою у стойки
Es war nu nit sehr viel los
Это было nu nit очень много
Nirgendwo a weiblichs Wesen
Нигде величин a предопределена существом
Die Enttäuschung war sehr groß
Разочарование было очень велико
Bald drauf hör ich zarte Schritte
Вскоре я слышу нежные шаги
Die san von an Stöcklschuah
San от в Stöcklschuah
Und dann stolpert's in der Mitte
А потом спотыкаешься посередине
Wie zufällig auf mi zua
Как бы невзначай на mi zua
Oh mein Gott sagte sie und meinte mich dabei
Боже мой, сказала она, имея в виду меня при этом
Kommt im Sturzflug auf mi zua
Поставляется в пикирование на mi zua
Wegen ihrer Stolperei
Из-за ее спотыкания
Oh mein Gott sagte sie und liegt hilflos in mei'm Arm
Боже мой, сказала она, беспомощно лежа на руках Мэй
Mir wird rundummadum auf amoi so ziemlich warm
Мне становится довольно тепло на амои
Anfangs war's ihr etwas peinlich
Поначалу ей было немного неловко
Wie sie mit den Highheels hinkt
Как она хромает с высокими каблуками
Zillertaler san nit kleinlich
Циллерталер сан-нит Меллих
Ich spendier ihr einen Drink
Я даю ей выпить
Einen Cocktail aus der Heimat
Коктейль из дома
Der fahrt richtig ins Gemüht
Поездка прямо в Темпе
Sie steht da als wie versteinert
Она стоит там как окаменевшая
Weil ihr so der Gaumen glüht
Потому что у вас так светится небо
Oh mein Gott sagte sie und meinte mich dabei
Боже мой, сказала она, имея в виду меня при этом
Kommt im Sturzflug auf mi zua
Поставляется в пикирование на mi zua
Wegen ihrer Stolperei
Из-за ее спотыкания
Oh mein Gott sagte sie und liegt hilflos in mei'm Arm
Боже мой, сказала она, беспомощно лежа на руках Мэй
Mir wird rundummadum auf amoi so ziemlich warm
Мне становится довольно тепло на амои
Sie sagt lass mi oamol aus mei lieber Bua
Она говорит mi oamol из МЭИ пусть дорогой Bua
Und scho stolpert sie von neichem auf mi zua
Она спотыкается и стреляли из neichem на mi zua
Oh mein Gott sagte sie und meinte mich dabei
Боже мой, сказала она, имея в виду меня при этом
Kommt im Sturzflug auf mi zua
Поставляется в пикирование на mi zua
Wegen ihrer Stolperei
Из-за ее спотыкания
Oh mein Gott sagte sie und liegt hilflos in mei'm Arm
Боже мой, сказала она, беспомощно лежа на руках Мэй
Mir wird rundummadum auf amoi so ziemlich warm
Мне становится довольно тепло на амои
Oh mein Gott sagte sie und meinte mich dabei
Боже мой, сказала она, имея в виду меня при этом
Kommt im Sturzflug auf mi zua
Поставляется в пикирование на mi zua
Wegen ihrer Stolperei
Из-за ее спотыкания
Oh mein Gott sagte sie und liegt glücklich in mei'm Arm
Боже мой, сказала она, счастливо лежа в объятиях Мэй
Uns weard oizwoa rundherum aufamoi ganz narrisch warm
Нам oizwoa weard вокруг aufamoi совсем дурак тепло японский
Uns weard oizwoa rundherum aufamoi ganz narrisch warm
Нам oizwoa weard вокруг aufamoi совсем дурак тепло японский





Writer(s): Prantl Daniel, Brachner Franz, Hirner Helmut, Pehaim Martin


Attention! Feel free to leave feedback.