Die jungen Zillertaler - Party Alarm 4.3 - translation of the lyrics into French
Die jungen Zillertaler Party Alarm 4.3

Party Alarm 4.3

Die jungen Zillertaler

Party Alarm 4.3 - Die jungen Zillertalertranslation in French




Party Alarm 4.3
Party Alarm 4.3
OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
WOH OH, WOH OH, OH OOH,
WOH OH, WOH OH, OH OOH,
FÜR DIE EWIGKEIT
POUR L'ÉTERNITÉ
JA DAS IST OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
OUI C'EST OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
WOH OH, WOH OH, OH OOH, FÜR DIE EWIGKEIT
WOH OH, WOH OH, OH OOH, POUR L'ÉTERNITÉ
ZWEI, DREI TAGE SOLO UND ALLEIN
DEUX, TROIS JOURS SEUL ET TOUT SEUL
KANN PASSIEREN DOCH DAS MUSS NICHT SEIN
PEUT ARRIVER, MAIS ÇA NE DOIT PAS ÊTRE
ICH ZOG LOS UND NACH ZWEI STUNDEN
JE SUIS PARTI ET APRÈS DEUX HEURES
HATT' ICH DICH GEFUNDEN
JE T'AI TROUVÉ
EINE SONNE, DIE NIE UNTER GEHT
UN SOLEIL QUI NE SE COUCHE JAMAIS
EIN MOND, DER NUR FÜR MICH AM HIMMEL STEHT
UNE LUNE QUI N'EST QUE POUR MOI DANS LE CIEL
100.000 STERNE
100.000 ÉTOILES
LEUCHTEN FÜR MICH AUS DER FERNE
BRILLENT POUR MOI DE LOIN
UND DIESMAL
ET CETTE FOIS
OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
WOH OH, WOH OH, OH OOH, FÜR DIE EWIGKEIT
WOH OH, WOH OH, OH OOH, POUR L'ÉTERNITÉ
JA DAS IST
OUI C'EST
OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
OH OH, WOH OH, WOH OH, OH, OH
WOH OH, WOH OH, OH OH
WOH OH, WOH OH, OH OH
FÜR DIE EWIGKEIT
POUR L'ÉTERNITÉ
JA, FÜR DIE EWIGKEIT
OUI, POUR L'ÉTERNITÉ
SCHON EINE WOCHE WACH
DÉJÀ UNE SEMAINE EVEILLÉ
Eine Woche wach, eine Woche wach
Une semaine éveillé, une semaine éveillé
Eine Woche wach, eine Woche wach
Une semaine éveillé, une semaine éveillé
Eine Woche wach, eine Woche wach
Une semaine éveillé, une semaine éveillé
Eine Woche wach, eine Woche wach
Une semaine éveillé, une semaine éveillé
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH
OH OH OH ICH SAG, eine Woche wach
OH OH OH JE DIS, une semaine éveillé
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH,
OH OH OH OH OH, OH OH OH OH OH,
OH OH OH ICH SAG, eine Woche wach
OH OH OH JE DIS, une semaine éveillé
WIE HEIßT DIE MUTTER VON NIKI LAUDA?
COMMENT S'APPELLE LA MÈRE DE NIKI LAUDA ?
Mama Laudaaa, Mama Laudaaa
Maman Laudaaa, Maman Laudaaa
WIE HEIßT DIE MUTTER VON NIKI LAUDA?
COMMENT S'APPELLE LA MÈRE DE NIKI LAUDA ?
Mama Laudaaa, Mama Laudaaa
Maman Laudaaa, Maman Laudaaa
WIE HEIßT DIE MUTTER VON NIKI LAUDA?
COMMENT S'APPELLE LA MÈRE DE NIKI LAUDA ?
Mama Laudaaa, Mama Laudaaa
Maman Laudaaa, Maman Laudaaa
WIE HEIßT DIE MUTTER VON NIKI LAUDA?
COMMENT S'APPELLE LA MÈRE DE NIKI LAUDA ?
Mama Laudaaa, Mama Laudaaa
Maman Laudaaa, Maman Laudaaa
DENN ICH SEH' HIER KEIN PROBLEM
CAR JE NE VOIS AUCUN PROBLÈME ICI
DIE MUKKE ENDLICH AUFZUDREH'N
POUR FINALEMENT FAIRE LA MUSIQUE
WIE HEIßT DIE MUTTER VON NIKI LAUDA?
COMMENT S'APPELLE LA MÈRE DE NIKI LAUDA ?
Mama Laudaaa, Mama Laudaaa
Maman Laudaaa, Maman Laudaaa
Reisst die Hütte ab (Reisst die Hütte ab)
Démolis la cabane (Démolis la cabane)
Reisst die Hütte ab (Reisst die Hütte ab)
Démolis la cabane (Démolis la cabane)
Reisst die Hütte ab (Reisst die Hütte ab)
Démolis la cabane (Démolis la cabane)
Ganz ganz schnell
Très très vite
WIR WAREN IM KINO
NOUS ÉTIONS AU CINÉMA
IM FILM MIT DEM DINO
DANS LE FILM AVEC LE DINOSAURE
DANACH EIN GLAS WEIN
ENSUITE UN VERRE DE VIN
DANN GINGEN WIR HEIM
PUIS NOUS SOMMES RENTRÉS
WIR KANNTEN UNS 2 TAGE
NOUS NOUS CONNAISSIONS DEPUIS DEUX JOURS
NOCH NICHT SEHR LANG KEINE FRAGE
PAS TRÈS LONGTEMPS, PAS DE QUESTION
SIE LIEß MICH KURZ ALLEIN
ELLE M'A LAISSÉ SEUL UN INSTANT
UND DANN KAM SIE WIEDER REIN
ET PUIS ELLE EST REVENUE
Und was musste ich da sehn?
Et qu'est-ce que j'ai dû voir ?
HEY Sie hatte nur noch Schuhe an
HEY Elle n'avait plus que des chaussures
Sie hatte nur noch Schuhe an
Elle n'avait plus que des chaussures
Sie hatte nur noch Schuhe an
Elle n'avait plus que des chaussures
HEY
HEY
Sie hatte nur noch Schuhe an
Elle n'avait plus que des chaussures
Sie hatte nur noch Schuhe an
Elle n'avait plus que des chaussures
Sie hatte nur noch Schuhe an
Elle n'avait plus que des chaussures
Reisst die Hütte ab (Reisst die Hütte ab)
Démolis la cabane (Démolis la cabane)
Reisst die Hütte ab (Reisst die Hütte ab)
Démolis la cabane (Démolis la cabane)
Reisst die Hütte ab (Reisst die Hütte ab)
Démolis la cabane (Démolis la cabane)
Ganz ganz schnell
Très très vite
ALLEE ALLEE - ALLEE ALLEE ALLEE
ALLEE ALLEE - ALLEE ALLEE ALLEE
EINE STRASSE, VIELE BÄUME, JA DAS IST EINE ALLEE
UNE ROUTE, BEAUCOUP D'ARBRES, OUI C'EST UNE ALLEE
ALLEE ALLEE - ALLEE ALLEE ALLEE
ALLEE ALLEE - ALLEE ALLEE ALLEE
EINE STRASSE, VIELE BÄUME, JA DAS IST EINE ALLEE
UNE ROUTE, BEAUCOUP D'ARBRES, OUI C'EST UNE ALLEE
JA DAS IST EINE ALLEE
OUI C'EST UNE ALLEE




Writer(s): Alexander Leonhard Munz, Amaretto, Andrea Schoenenborn, Antonius G J Ton Koopmans, Bernard Julian Pohlmann, Gerard Koopmans, Giuseppe Cassia, Harold Stott, Hartmut Wessling, Manuel Sauer, Michael Kremer, Michael Roetgens, Paul Geoffrey Spencer, Peter Buchenkamp, Scott Rosser, Stephen Paul Spencer, Torben Klein, Yvonne Jarovic
Die jungen Zillertaler - MEGAGEIL im JUZI-Style
Album
MEGAGEIL im JUZI-Style
date of release
09-08-2019

1 Königskinder
2 Vielen Dank
3 Lichtermeer
4 Chöre
5 Party Alarm 4.3
6 Tränen lügen nicht
7 Dadirrdada
8 JUZI-läums-Medley
9 Lagerhaus Reggae
10 Der Kommissar
11 Maria
12 Nah Neh Nah
13 Kopf Schultern Knie und Füss'
14 Märchenprinz
15 Da bin i daheim
16 Ka Linka
Attention! Feel free to leave feedback.