Die jungen Zillertaler - Schmetterling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Schmetterling




U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
Des is a ganz a neues G′fühl,
Is a ganz a новый G'fühl,
Des hab i no nit kennt.
От меня i no nit знает.
Es is mei' Herz des laufend nur
Он mei is' сердце в процессе всего
Mir deinen Namen nennt.
Назови мне свое имя.
I denk längst nur mehr no an di,
Я давно мышления больше всего no an di,
Und des seit Tagen schon,
И это уже несколько дней,
So sehr, dass i von Zeit zu Zeit,
Настолько, что время от времени я,
Total ins Schleudern komm.
Total пошли в Занос.
Sie flieg′n hin, sie flieg'n her,
Она летит туда, она летит сюда,
Di zu vergessen fällt mir schwer.
Мне трудно забыть Ди.
Sie flieg'n her, sie flieg′n hin,
Она летит сюда, она летит туда,
Du gehst mir nimmer aus′m Sinn.
Ты никогда не сходишь со мной с ума.
In mei'm Bauch drin tanz′n tausend SCHMETTERLING.
В животе Мэй танцует тысяча бабочек.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
I spür vor Glück die SCHMETTERLING.
Я чувствую БАБОЧКУ от счастья.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
Sie zeig'n mir wie verliebt i bin.
Она покажет мне, как я влюблен.
Du woasst, dass i di sehr begehr,
Ты где, что я очень хочу,
Drum fliag′n die SCHMETTERLING in mir,
Ударь бабочку во мне,
Andauernd hin und her.
Постоянно туда-сюда.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
I tram von dir bei Tag und Nacht,
Я трачу от тебя днем и ночью,
Und komm nimmer zur Ruh.
И никогда не приходи отдыхать.
I seh dei siasses G'sicht vor mir,
I seh dei siasses передо мной G'sicht,
Egal was i grad tua.
Независимо от того, что я класс туа.
Und schlieSS i meine Augen - wau,
И я закрываю глаза - вау,
Dann geht die Post voll ab.
Тогда почта полностью уйдет.
Weil i in mir, seit i di kenn,
Потому что я внутри себя с тех пор, как я знаю,
Die SCHMETTERLINGE hab.
У БАБОЧЕК есть.
Sie flieg′n hin, sie flieg'n her,
Она летит туда, она летит сюда,
Di zu vergessen fällt mir schwer.
Мне трудно забыть Ди.
Sie flieg'n her, sie flieg′n hin,
Она летит сюда, она летит туда,
Du gehst mir nimmer aus′m Sinn.
Ты никогда не сходишь со мной с ума.
In mei'm Bauch drin tanz′n tausend SCHMETTERLING.
В животе Мэй танцует тысяча бабочек.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
I spür vor Glück die SCHMETTERLING.
Я чувствую БАБОЧКУ от счастья.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
Sie zeig'n mir wie verliebt i bin.
Она покажет мне, как я влюблен.
Du woasst, dass i di sehr begehr,
Ты где, что я очень хочу,
Drum fliag′n die SCHMETTERLING in mir,
Ударь бабочку во мне,
Andauernd hin und her.
Постоянно туда-сюда.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
Du woasst, dass i di sehr begehr,
Ты где, что я очень хочу,
Drum fliag'n die SCHMETTERLING in mir,
Ударь бабочку во мне,
Andauernd hin und her.
Постоянно туда-сюда.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
I spür vor Glück die SCHMETTERLING.
Я чувствую БАБОЧКУ от счастья.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
Sie zeig′n mir wie verliebt i bin.
Она покажет мне, как я влюблен.
Du woasst, dass i di sehr begehr,
Ты где, что я очень хочу,
Drum fliag'n die SCHMETTERLING in mir,
Ударь бабочку во мне,
Andauernd hin und her.
Постоянно туда-сюда.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
I spür vor Glück die SCHMETTERLING.
Я чувствую БАБОЧКУ от счастья.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
Sie zeig'n mir wie verliebt i bin.
Она покажет мне, как я влюблен.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
U-wi-u-wi. U-wi-u-win.
U-wi-подводная wi. U-wi-u-win.
U-wi-u-wi.
У-Ви-у-Ви.






Attention! Feel free to leave feedback.