Die jungen Zillertaler - So schön kann das Leben sein - translation of the lyrics into French
Die jungen Zillertaler So schön kann das Leben sein

Die jungen Zillertaler - So schön kann das Leben sein

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - So schön kann das Leben sein




So schön kann das Leben sein
La vie peut être si belle
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Da ist ein Gefühl das stärker wird
Il y a un sentiment qui devient plus fort
Und dann hell erwacht
Et puis il se réveille
Voller Wärme und Geborgenheit
Pleine de chaleur et de sécurité
Gibt es dir diese Kraft
Cela te donne cette force
Wenn dann dein Herz ganz leicht wird
Quand ton cœur devient léger
Und du fliegen kannst
Et que tu peux voler
Dann gibt es keine Grenzen für uns mehr
Alors il n'y a plus de limites pour nous
So schön, so schön, so schön
Si belle, si belle, si belle
So schön kann das Leben sein
La vie peut être si belle
So schön, so schön, so schön
Si belle, si belle, si belle
So kann es für immer sein
Cela peut être ainsi pour toujours
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Nah' bei dir bin ich so stark und frei
Près de toi, je suis si fort et libre
Nichts und niemand hält uns auf
Rien ni personne ne nous arrête
Wenn wir dann ganz fest zusammen steh'n
Quand nous nous tenons ensemble
Nimmt das Leben seinen Lauf
La vie suit son cours
Kann sein, dass wir mal stolpern
Il se peut que nous trébuchions
Doch wir steh'n gleich wieder auf
Mais nous nous relevons immédiatement
Da gibt es keine Grenzen für uns mehr
Il n'y a plus de limites pour nous
So schön, so schön, so schön
Si belle, si belle, si belle
So schön kann das Leben sein
La vie peut être si belle
So schön, so schön, so schön
Si belle, si belle, si belle
So kann es für immer sein
Cela peut être ainsi pour toujours
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
So schön, so schön, so schön
Si belle, si belle, si belle
So schön kann das Leben sein
La vie peut être si belle
So schön, so schön, so schön
Si belle, si belle, si belle
So kann es für immer sein
Cela peut être ainsi pour toujours
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh




Writer(s): Dana Calitri, Martin Briley, Robert Pfluger
Die jungen Zillertaler - Hammer!
Album
Hammer!
date of release
22-07-2016

1 Der alte Dessauer - Die Kellnerin
2 Heut geht's ab
3 Mädels und Jungs
4 Gute Freunde kann niemand trennen
5 Du bist so heiss
6 Hammer-Party-Medley
7 Hammer!
8 Wahre Helden
9 Hey, ihr Singles
10 Banditen im Dorf
11 Jamaheyaa
12 Dirndl des Dirndl wär nix ohne di
13 So schön kann das Leben sein
14 Bergkameraden
Attention! Feel free to leave feedback.