Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Zillertal Hit-Medley

Zillertal Hit-Medley

Hallo Halli Hallo,
Die Jungen Zillertaler
Die sann da
Hallo Halli Hallo
Und sein heut alle froh
Bei uns is heut was los
Die Freud is riesengroß
Hallo Halli Hallo
Ja is des nit famos
Nur fürs Zillertal, da leb ma
Ja fürs Zillertal, weils uns happy macht
Dass mia dahoam da san
Nur fürs Zillertal, da spiel ma
Ja fürs Zillertal
Lost's Patrioten und Chaoten
Jetzt geht's auf
Zillertaler Zeit is heut
Heut geht's mal richtig auf
Zillertaler Manderleut die machen glei oan auf
Zillertaler Zeit is heut
Bei uns da geht es rund
Bombenstimmung Fröhlichkeit
Heißt Zillertaler Zeit
Mich ziehts hinaus in die weite Welt
Ich bin ein Musikant
Mit Liedern und mit frohem Klang
Geht's fort von meinem Heimatland
Mein Maderl wird jetzt traurig sein
Denn sie ist nun allein
Ein Musikant braucht Fröhlichkeit
Und er kann auch nicht einsam sein
Die Sterne am Himmel
Sie sagen dir gut' Nacht
Bin ich auch nicht bei dir
Sie grüßen dich von mir
Wir sehen uns wieder im schönen Land Tirol
Drum sag auch Wiedersehn
Und bitte nicht lebwohl.

Zillertal Hit-Medley

Salut, mon cœur !
Les jeunes Zillertaler
Ils sont là
Salut, mon cœur !
Et aujourd'hui, tout le monde est joyeux
On a quelque chose à faire aujourd'hui
La joie est immense
Salut, mon cœur !
Oui, n'est-ce pas génial
On vit juste pour le Zillertal
Oui, pour le Zillertal, parce que ça nous rend heureux
D'être à la maison
On joue juste pour le Zillertal
Oui, pour le Zillertal
Des patriotes et des rebelles
Maintenant, ça commence
Le temps du Zillertal est aujourd'hui
Aujourd'hui, on va vraiment s'éclater
Les hommes du Zillertal vont tout donner
Le temps du Zillertal est aujourd'hui
Chez nous, c'est la fête
Ambiance explosive, joie
C'est le temps du Zillertal
Je suis attiré par le monde extérieur
Je suis un musicien
Avec des chansons et un son joyeux
Je quitte mon pays natal
Ma petite amie sera triste
Car elle est maintenant seule
Un musicien a besoin de joie
Et il ne peut pas être seul
Les étoiles dans le ciel
Elles te disent bonne nuit
Même si je ne suis pas avec toi
Elles te saluent de ma part
On se reverra dans le beau pays du Tyrol
Alors dis au revoir
Et s'il te plaît, ne dis pas adieu.