Die kreatur - Untergang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die kreatur - Untergang




Untergang
Chute
Ich sehe was, was du nicht siehst
Je vois quelque chose que tu ne vois pas
Ich liebe was, was du nicht liebst
J'aime quelque chose que tu n'aimes pas
Ich finde dich, auch wenn du fliehst
Je te trouve même si tu fuis
Ich nehme mir, was du nicht gibst
Je prends ce que tu ne me donnes pas
Ich will dich greifen und will dich halten
Je veux te prendre et te tenir
Will kontrollieren, will dich verwalten
Je veux contrôler, je veux te gérer
Ich muss dich formen, brauch' dich in mir
J'ai besoin de te façonner, j'ai besoin de toi en moi
Doch jedes Mal entgleitest du mir
Mais chaque fois, tu m'échappes
Untergang
Chute
Dein Untergang
Ta chute
Ich nehm' mir, was ich brauch', ich nehm' mir, was ich will
Je prends ce dont j'ai besoin, je prends ce que je veux
Ich kriege nie genug, mein Herz steht niemals still
Je n'en ai jamais assez, mon cœur ne s'arrête jamais
Du sagst "Ich liebe dich", ich hasse was du liebst
Tu dis "Je t'aime", je déteste ce que tu aimes
Ich brauch' noch viel viel mehr, egal was du mir gibst
J'ai besoin de beaucoup, beaucoup plus, peu importe ce que tu me donnes
Ich bin dein Untergang
Je suis ta chute
Ich sehe was, was du nicht siehst (Ich sehe was)
Je vois quelque chose que tu ne vois pas (Je vois quelque chose)
Ich liebe was, was du nicht liebst (Ich liebe was)
J'aime quelque chose que tu n'aimes pas (J'aime quelque chose)
Ich finde dich, auch wenn du fliehst (Ich finde dich)
Je te trouve même si tu fuis (Je te trouve)
Ich nehme mir, was du nicht gibst (Ich nehme mir)
Je prends ce que tu ne me donnes pas (Je prends)
Ich will regieren, will selbstbestimmt sein
Je veux régner, je veux être autonome
Darf nicht verlieren, denn alles ist mein
Je ne dois pas perdre, car tout est à moi
Ich will die Welt, doch sie genügt nicht
Je veux le monde, mais il ne suffit pas
Und niemand außer mir betrügt mich
Et personne d'autre que moi ne me trompe
Ich nehm' mir, was ich brauch', ich nehm' mir, was ich will
Je prends ce dont j'ai besoin, je prends ce que je veux
Ich kriege nie genug, mein Herz steht niemals still
Je n'en ai jamais assez, mon cœur ne s'arrête jamais
Du sagst "Ich liebe dich", ich hasse was du liebst
Tu dis "Je t'aime", je déteste ce que tu aimes
Ich brauch' noch viel viel mehr, egal was du mir gibst
J'ai besoin de beaucoup, beaucoup plus, peu importe ce que tu me donnes
Ich bin dein Untergang (Untergang)
Je suis ta chute (Chute)
Untergang
Chute
Ich bin dein Untergang (Untergang)
Je suis ta chute (Chute)
Untergang!
Chute!
Untergang (Untergang)
Chute (Chute)
Untergang
Chute
Ich bin dein Untergang (Untergang)
Je suis ta chute (Chute)
Untergang!
Chute!
Ich sehe was, was du nicht siehst
Je vois quelque chose que tu ne vois pas
Ich liebe was, was du nicht liebst
J'aime quelque chose que tu n'aimes pas
Ich nehm' mir, was ich brauch',
Je prends ce dont j'ai besoin,
Ich nehm' mir, was ich will (Dein Untergang)
Je prends ce que je veux (Ta chute)
Ich kriege nie genug, mein Herz steht niemals still (Dein Untergang)
Je n'en ai jamais assez, mon cœur ne s'arrête jamais (Ta chute)
Du sagst "Ich liebe dich", ich hasse was du liebst (Dein Untergang)
Tu dis "Je t'aime", je déteste ce que tu aimes (Ta chute)
Ich brauch' noch viel viel mehr, egal was du mir gibst
J'ai besoin de beaucoup, beaucoup plus, peu importe ce que tu me donnes
Ich bin dein Untergang (Untergang)
Je suis ta chute (Chute)
Untergang
Chute
Ich bin dein Untergang (Untergang)
Je suis ta chute (Chute)
Untergang!
Chute!
Untergang (Untergang)
Chute (Chute)
Untergang
Chute
Ich bin dein Untergang (Untergang)
Je suis ta chute (Chute)
Untergang!
Chute!
Untergang
Chute






Attention! Feel free to leave feedback.