Lyrics and translation Diego - Como Hacer Sufrir
Como Hacer Sufrir
Comment faire souffrir
In
you
it
was
the
truth
and
I
did
not
En
toi,
c'était
la
vérité
et
je
ne
l'ai
pas
vu
Saw
more
than
happiness
in
Plus
que
du
bonheur
en
Me
and
who
idiot
to
believe
in
you,
Moi
et
quel
idiot
de
croire
en
toi,
If
now
I
see
well
and
I
discover
Si
maintenant
je
vois
bien
et
je
découvre
Who
is
the
one
who,
Qui
est
celui
qui,
For
that
reason
you
were.
Pour
cette
raison,
tu
étais.
You,
the
one
that
I
teach
myself
Toi,
celle
que
j'apprends
à
moi-même
That
it
hurts
the
love
and
that
later
Que
ça
fait
mal
l'amour
et
que
plus
tard
I
swore
myself
that
Je
me
suis
juré
que
Never
to
anybody
I
will
leave
Jamais
à
personne
je
ne
laisserai
So
close
again,
Si
près
à
nouveau,
By
you
I
learned
to
love,
Par
toi
j'ai
appris
à
aimer,
I
learned
to
dream
and
to
look
to
start
off,
J'ai
appris
à
rêver
et
à
regarder
pour
commencer,
By
you
I
know
like
making
suffer.
Par
toi
je
sais
comment
faire
souffrir.
Ay,
God,
I
request
you
you
already
Oh,
mon
Dieu,
je
te
prie,
tu
es
déjà
End
the
resentments
that
there
are
Finis
les
ressentiments
qu'il
y
a
In
my
interior,
À
l'intérieur
de
moi,
Help
please,
Aide-moi
s'il
te
plaît,
Because
when
seeing
that
I
loved
Parce
que
quand
je
vois
que
j'ai
aimé
And
in
which
once
trusts,
On
the
inside
shout.
Et
en
qui
j'ai
autrefois
fait
confiance,
à
l'intérieur
je
crie.
You,
the
one
that
I
teach
myself
Toi,
celle
que
j'apprends
à
moi-même
That
it
hurts
the
love
and
that
later
Que
ça
fait
mal
l'amour
et
que
plus
tard
I
swore
myself
that
Never
nobody
I
Je
me
suis
juré
que
jamais
personne
je
ne
Will
leave
so
close
again,
Laisserai
si
près
à
nouveau,
By
you
I
learned
to
love,
I
learned
to
dream
and
Par
toi
j'ai
appris
à
aimer,
j'ai
appris
à
rêver
et
To
verte
to
start
off,
by
you
I
know
like
making
suffer
À
te
voir
pour
commencer,
par
toi
je
sais
comment
faire
souffrir
In
you
it
was
the
truth
and
I
did
not
saw
more
En
toi,
c'était
la
vérité
et
je
n'ai
pas
vu
plus
You,
the
one
that
I
teach
myself
that
it
hurts
the
love
Toi,
celle
que
j'apprends
à
moi-même
que
ça
fait
mal
l'amour
And
that
later
I
swore
myself
that
never
Et
que
plus
tard
je
me
suis
juré
que
jamais
To
anybody
I
will
leave
so
close
again,
À
personne
je
ne
laisserai
si
près
à
nouveau,
By
you
I
learned
to
love,
I
learned
to
dream
Par
toi
j'ai
appris
à
aimer,
j'ai
appris
à
rêver
And
to
verte
to
start
off.
Et
à
te
voir
pour
commencer.
You,
the
one
that
I
teach
myself
that
Toi,
celle
que
j'apprends
à
moi-même
que
It
hurts
the
love
and
that
later
I
swore
Ça
fait
mal
l'amour
et
que
plus
tard
je
me
suis
juré
Myself
that
never
to
anybody
I
will
leave
Que
jamais
à
personne
je
ne
laisserai
So
close
again,
by
you
I
learned
to
Si
près
à
nouveau,
par
toi
j'ai
appris
à
Love,
I
learned
to
dream
Aimer,
j'ai
appris
à
rêver
And
to
look
to
start
off,
by
you
I
Et
à
regarder
pour
commencer,
par
toi
j'ai
Know
like
making
suffer.
Appris
à
faire
souffrir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brett James, Diego Gonzalez, Troy Verges, Steve Mac
Album
Índigo
date of release
01-01-2007
Attention! Feel free to leave feedback.