Diego - Perdido en Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego - Perdido en Ti




Perdido en Ti
Perdu en Toi
Mirame, ya no ni quien soy
Regarde-moi, je ne sais plus qui je suis
Persiguindote, no a donde voy
Je te poursuis, je ne sais pas je vais
Se me perdió
J'ai perdu
Hasta la identidad
Même mon identité
Es por ti que yo he cambiado hasta de pie
C'est à cause de toi que j'ai changé jusqu'à mes pieds
Todo este amor es la razon de mi fe
Tout cet amour est la raison de ma foi
No puedo más, quiero gritar, escuchame aunque sea por esta vez
Je n'en peux plus, je veux crier, écoute-moi, ne serait-ce que pour une fois
A donde tu vas, te sigo
tu vas, je te suis
Solo por ti, yo vivo
Je vis seulement pour toi
Eres mi obsesión, eres mi obsesión
Tu es mon obsession, tu es mon obsession
Es por amor que estoy perdido en ti
C'est par amour que je suis perdu en toi
Tu tienes el control de todo mi interior
Tu as le contrôle de tout mon intérieur
Te extraño hasta el silencio que existe en tu voz
Je t'aime jusqu'au silence qui existe dans ta voix
Seguir así no tiene fin
Continuer comme ça n'a pas de fin
No puedo más, escuchame esta vez
Je n'en peux plus, écoute-moi cette fois
A donde tu vas, te sigo
tu vas, je te suis
Solo por ti yo vivo
Je vis seulement pour toi
Eres mi obsesión, eres mi obsesión
Tu es mon obsession, tu es mon obsession
Es por amor que estoy perdido
C'est par amour que je suis perdu
A donde tu vas, te sigo
tu vas, je te suis
Solo por ti yo vivo
Je vis seulement pour toi
Eres mi obsesión, eres mi obsesión, es por amor que estoy perdido
Tu es mon obsession, tu es mon obsession, c'est par amour que je suis perdu
Yo no tengo una razon
Je n'ai pas de raison
No que hacer, sin ti me siento frágil, se me rompe la ilusión
Je ne sais pas quoi faire, sans toi je me sens fragile, mon illusion se brise
Sobrevivo en tu prisión
Je survis dans ta prison
Si es lógico morir en lo intención de conseguir tu amor
Si c'est logique de mourir dans l'intention de gagner ton amour
A donde tu vas, te sigo
tu vas, je te suis
Solo por ti yo vivo
Je vis seulement pour toi
Eres la obsesión de mi corazón
Tu es l'obsession de mon cœur
Y eres mi obesesión, ohh
Et tu es mon obsession, ohh
A donde tu vas, te sigoo
tu vas, je te suis
Solo por ti yo vivo
Je vis seulement pour toi
Eres mi obesesión, eres mi obsesión
Tu es mon obsession, tu es mon obsession
Es por amor que estoy perdido
C'est par amour que je suis perdu
A donde tu vas, te sigo
tu vas, je te suis
Solo por ti yo vivo
Je vis seulement pour toi
Y cuando pienso en ti, me alejo mas de mi
Et quand je pense à toi, je m'éloigne de moi-même
Se que al final me matará todo este amor por ti
Je sais qu'à la fin, tout cet amour pour toi me tuera





Writer(s): Kara Dioguardi, Mitch Allan, Carlos Lara, Guillermo Alberto Rosas, Diego Gonzalez, Kara E. Dioguardi


Attention! Feel free to leave feedback.