Lyrics and translation Diego - Responde (The Silence)

Responde (The Silence)

Será que nossa história terminou?
Se foi assim me diz o que falhou
Te dei meu amor, e meu coração
Me diz então o que faltou
Responde depressa
Quem sabe da tempo
Responde como é que eu salvo esse amor

Eu sei que o medo sim vai dar calor
Vai ver te sufoquei com tanto amor
Olhe bem pra mim
Que eu quero ouvir a resposta por favor
Responde depressa quem sabe da tempo

Responde como é que eu salvo esse amor
Responde depressa quem sabe da tempo
Responde como é que eu salvo esse amor
Quando sua voz sair o que será que eu vou ouvir
Verdade ou mentira (oh oh oh)
Será que nossa história terminou

Responde depressa (responde) quem sabe da tempo (quem sabe)
Responde (responde) como é que eu salvo esse amor (como é que eu salvo esse amor)
Responde (responde) depressa, quem sabe (quem sabe) da tempo
Responde (responde) como é que eu salvo esse amor (como é que eu salvo esse amor)

Réponds (Le Silence)

Est-ce que notre histoire est finie ?
Si c'est le cas, dis-moi ce qui a échoué
Je t'ai donné mon amour et mon cœur
Dis-moi alors ce qui a manqué
Réponds vite
Qui sait s'il y a encore du temps
Réponds comment je peux sauver cet amour

Je sais que la peur, oui, va donner de la chaleur
Tu verras, je t'ai étouffé avec tant d'amour
Regarde-moi bien
Je veux entendre la réponse, s'il te plaît
Réponds vite, qui sait s'il y a encore du temps

Réponds comment je peux sauver cet amour
Réponds vite, qui sait s'il y a encore du temps
Réponds comment je peux sauver cet amour
Quand ta voix sortira, qu'est-ce que j'entendrai ?
La vérité ou un mensonge (oh oh oh)
Est-ce que notre histoire est finie

Réponds vite (réponds), qui sait s'il y a encore du temps (qui sait)
Réponds (réponds) comment je peux sauver cet amour (comment je peux sauver cet amour)
Réponds (réponds) vite, qui sait (qui sait) s'il y a encore du temps
Réponds (réponds) comment je peux sauver cet amour (comment je peux sauver cet amour)