Lyrics and translation Diego 900 - T4 Barajas
Mi
baby
nunca
había
pisado
un
aeropuerto
Мой
ребенок
никогда
не
ступал
в
аэропорту
No
fue
en
avión
ni
en
motora,
pero
me
fui
Это
было
не
на
самолете
и
не
на
моторной
лодке,
но
я
уехал
Ahora
no
me
hagas
rehén,
no
busques
culpables
Не
делай
меня
заложником,
не
ищи
виноватого
Bebé,
intentamos
de
to',
no
digas
que
huí
(Bebé,
no
digas
que
huí)
Детка,
мы
попробовали
все,
не
говори,
что
я
сбежал
(Детка,
не
говори,
что
я
сбежал)
And
I'm
still
thuggin',
aún
me
tatúo
por
dentro
И
я
все
еще
бандит,
я
все
еще
татуирую
себя
внутри.
No
es
solo
la
tinta
que
hay
encima
de
mí
На
мне
дело
не
только
в
чернилах
Y
puedo
estar
una
vida
contigo
lejos
(Puedo
estar
una
vida)
И
я
могу
провести
с
тобой
всю
жизнь
(я
могу
провести
всю
жизнь)
No
puedo
estar
otra
noche
más
sin
dormir
Я
не
могу
провести
еще
одну
ночь
без
сна
Así
que
llamo,
chula,
cojo
y
llamo
Поэтому
я
звоню,
чула,
я
звоню
и
звоню
Tú
ya
me
conoces,
no
he
cambiado
(No,
no
he
cambiado)
Ты
меня
уже
знаешь,
я
не
изменился
(Нет,
я
не
изменился)
I'm
still
that
pretty
mothafucka
por
el
guapo
Я
все
еще
тот
симпатичный
ублюдок
от
красавца
Aún
sigo
dando
vueltas
solo
por
el
barrio
(Aún
sigo
dando
vueltas)
Я
все
еще
гуляю
по
окрестностям
один
(я
все
еще
гуляю)
Sigo
ahí
fuera,
jura
mi
bandеra
Я
все
еще
там,
клянусь
своим
флагом
Di
que
estás
a
muertе,
di
que
es
real
(Di
que
es
real)
Скажи,
что
ты
мертв,
скажи,
что
это
реально
(Скажи,
что
это
реально)
Y
mi
paz
y
mi
pasta
es
to'
lo
que
persigo
И
мой
мир
и
мои
деньги
- это
все,
что
мне
нужно
Ya
no
sé
cómo
tú
encajas
en
eso
Я
больше
не
знаю,
как
ты
в
это
вписываешься.
Bebé,
go
far,
haz
lana,
vale
ese
punana-na
Бебе,
иди
далеко,
хаз
лана,
вале
эсе
панана-на
Girl,
show
out,
don't
stop
now
Девушка,
покажись,
не
останавливайся
сейчас
Got
it
going,
don't
stop
no-no-now
Получил
это,
не
останавливайся,
нет-нет-сейчас
Te
marchaste
de
tu
ciudad
Ты
покинул
свой
город
Chula,
te
buscaste
uno
nuevo
Круто,
ты
искал
новый
¿Para
qué?,
si
ahora
lloras
más
Зачем?
Если
ты
сейчас
плачешь
больше
Quieres
volver
a
casa
y
yo
la
muevo
a
mi
modo
Ты
хочешь
вернуться
домой,
и
я
двигаюсь
по-своему
Más
fe,
más
solo-lo,
los
vicios
son
mi
coro
Больше
веры,
больше
одиночества,
пороки
- мой
хор
Nunca
cuento
todo-do-do
Я
никогда
не
говорю
все-делай-делай
Ando
con
los
reales,
baby,
con
los
reales
sólo
Я
гуляю
с
настоящими,
детка,
только
с
настоящими
Sigo
siendo
el
mismo
pibe
en
una
jaula
de
oro
(En
una
jaula
de
oro)
Я
все
тот
же
ребенок
в
золотой
клетке
(В
золотой
клетке)
Y
mi
baby
nunca
había
pisado
un
aeropuerto
И
мой
ребенок
никогда
не
ступал
ногой
в
аэропорту
No
fue
en
avión
ni
en
motora
pero
me
fui
Это
было
не
на
самолете
и
не
на
моторной
лодке,
но
я
уехал
Mis
padres
quieren
que
me
dedique
al
negocio
Мои
родители
хотят,
чтобы
я
занялся
бизнесом
No
me
preguntan
por
ella,
ni
por
Madrid
Меня
не
спрашивают
ни
о
ней,
ни
о
Мадриде.
No
me
ha
olvidado,
lleva
tatuao
900
Он
меня
не
забыл,
у
него
есть
татуировка
900.
En
el
costillar
izquierdo,
ahí
fue
que
la
di
В
левое
ребро,
вот
туда
я
попал.
Aún
creo
en
ti,
bebé,
sé
que
llegarás
lejos
Я
все
еще
верю
в
тебя,
детка,
я
знаю,
ты
далеко
пойдешь
Y
llegarás
con
un
hombre,
pero
sin
mí
И
ты
приедешь
с
мужчиной,
но
без
меня.
Así
que
llamo,
chula,
cojo
y
llamo
Поэтому
я
звоню,
чула,
я
звоню
и
звоню
Tú
ya
me
conoces,
no
he
cambiado
(No,
no
he
cambiado)
Ты
меня
уже
знаешь,
я
не
изменился
(Нет,
я
не
изменился)
I'm
still
that
pretty
mothafucka
por
el
guapo
Я
все
еще
тот
симпатичный
ублюдок
от
красавца
Aún
sigo
dando
vueltas
solo
por
el
barrio
(Aún
sigo
dando
vueltas)
Я
все
еще
гуляю
по
окрестностям
один
(я
все
еще
гуляю)
Sigo
ahí
fuera,
jura
mi
bandera
Я
все
еще
там,
клянусь
своим
флагом
Di
que
estás
a
muerte,
di
que
es
real
(Di
que
es
real)
Скажи,
что
ты
мертв,
скажи,
что
это
реально
(Скажи,
что
это
реально)
Y
mi
paz
y
mi
pasta
es
to'
lo
que
persigo
И
мой
мир
и
мои
деньги
- это
все,
что
мне
нужно
Ya
no
sé
cómo
tú
encajas
en
eso
Я
больше
не
знаю,
как
ты
в
это
вписываешься.
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Э-э-э-э-э-э-э
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Dominguez Jorquera
Attention! Feel free to leave feedback.