Contrato - Diego A. translation in German

Contrato

Yo no estoy pa' enamorarme
Tú no estás para ilusiones
Si los dos somos adultos
Podemos hacer diferente el asunto

Y si esta noche estamos solos
En secreto que se quede todo

Si tú quieres, hay trato
Te invito a vacilar un rato
Si te gusta el contacto
Vamo' a firmar el contrato

Si tú quieres, hay trato
Te invito a vacilar un rato
Si te gusta el contacto
Vamo' a firmar el contrato

Deja que fluya natural
Que si nos gusta de verdad
Puede que mañana de nuevo
Se repita

Tenemos la complicidad
Te digo con sinceridad
Las ganas que tenemos
Fácil no se quitan

Tengo un deseo permanente de tu boca
Y tú también quieres la mía, se te nota
De la lujuria somos títeres, contigo yo me liberé
De solo pensarte ya me provoca (yeah)

Y si esa noche estamos solos
En secreto que se quede todo

Si tú quieres, hay trato
Te invito a vacilar un rato
Si te gusta el contacto
Vamo' a firmar el contrato

Si tú quieres, hay trato
Te invito a vacilar un rato
Si te gusta el contacto
Vamo' a firmar el contrato (yeah)

Guardemo' el secreto y vamos a pasarla bien
En modo discreto pa' que nos volvamos a ver
Yo sé que tú quieres, sé que me prefieres
Cuando estamos solo entre cuatro paredes
Yo sé que tú quieres, sé que me prefieres
Porque conmigo tú tienes poderes

Yo no soy pa' enamorarme
Tú no estás para ilusiones
Si los dos somos adultos
Podemos hacer diferente el asunto

Y si esta noche estamos solos
En secreto que se quede todo

Si tú quieres hay trato
Te invito a vacilar un rato
Si te gusta el contacto
Vamo' a firmar el contrato

Si tú quieres, hay trato
Te invito a vacilar un rato
Si te gusta el contacto
Vamo' a firmar el contrato, yeah

Y elemental, baby
(Dijiste: "lo vacío")
Lo batías, rompiendo melodías, yeah
Síntesis, El Castillo Récords
Yo Diego A.

Vertrag

Ich bin nicht hier, um mich zu verlieben
Du bist nicht hier für Illusionen
Da wir beide erwachsen sind
Können wir die Sache anders angehen

Und wenn wir heute Nacht allein sind
Soll alles geheim bleiben

Wenn du willst, gibt's 'nen Deal
Ich lad' dich ein, 'ne Weile Spaß zu haben
Wenn dir der Kontakt gefällt
Lass uns den Vertrag unterschreiben

Wenn du willst, gibt's 'nen Deal
Ich lad' dich ein, 'ne Weile Spaß zu haben
Wenn dir der Kontakt gefällt
Lass uns den Vertrag unterschreiben

Lass es natürlich fließen
Denn wenn es uns wirklich gefällt
Kann es sein, dass es sich morgen wieder
Wiederholt

Wir sind Komplizen
Ich sag' dir ganz ehrlich
Das Verlangen, das wir haben
Geht nicht einfach weg

Ich habe ein ständiges Verlangen nach deinem Mund
Und du willst meinen auch, das sieht man dir an
Wir sind Marionetten der Lust, mit dir habe ich mich befreit
Allein der Gedanke an dich reizt mich schon (yeah)

Und wenn wir heute Nacht allein sind
Soll alles geheim bleiben

Wenn du willst, gibt's 'nen Deal
Ich lad' dich ein, 'ne Weile Spaß zu haben
Wenn dir der Kontakt gefällt
Lass uns den Vertrag unterschreiben

Wenn du willst, gibt's 'nen Deal
Ich lad' dich ein, 'ne Weile Spaß zu haben
Wenn dir der Kontakt gefällt
Lass uns den Vertrag unterschreiben (yeah)

Lass uns das Geheimnis wahren und eine gute Zeit haben
Im diskreten Modus, damit wir uns wiedersehen
Ich weiß, dass du willst, ich weiß, dass du mich bevorzugst
Wenn wir allein zwischen vier Wänden sind
Ich weiß, dass du willst, ich weiß, dass du mich bevorzugst
Denn mit mir hast du Kräfte

Ich bin nicht hier, um mich zu verlieben
Du bist nicht hier für Illusionen
Da wir beide erwachsen sind
Können wir die Sache anders angehen

Und wenn wir heute Nacht allein sind
Soll alles geheim bleiben

Wenn du willst, gibt's 'nen Deal
Ich lad' dich ein, 'ne Weile Spaß zu haben
Wenn dir der Kontakt gefällt
Lass uns den Vertrag unterschreiben

Wenn du willst, gibt's 'nen Deal
Ich lad' dich ein, 'ne Weile Spaß zu haben
Wenn dir der Kontakt gefällt
Lass uns den Vertrag unterschreiben, yeah

Und elementar, Baby
(Du sagtest: "das Leere")
Du hast es gemischt, Melodien gebrochen, yeah
Síntesis, El Castillo Récords
Ich, Diego A.