Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Dano Moral (Radio)

Dano Moral (Radio)

Desculpe aí meu atraso
Tava marcado pras oito
Mas às oito eu tava
Do outro lado da cidade
Bebendo, me preparando
Pra encontrar ela de novo

E a camisa amassada
É que eu não tenho mais nada
Nem pra que me arrumar
Se tá feio por fora
Imagina por dentro
Como é que tá

Seu juiz, eu não assino esse papel
Se depender de mim
Os dois não têm lua de mel
Procura aí se tem no Código Penal
Latrocínio de amor, prende ela, por favor

Seu juiz, eu não assino esse papel
Se depender de mim
Os dois não têm lua de mel
Procura aí se tem no Código Penal
Latrocínio de amor, prende ela por dano moral

Desculpe aí meu atraso
Tava marcado pras oito
Mas às oito eu tava
Do outro lado da cidade
Bebendo, me preparando
Pra encontrar ela de novo

E a camisa amassada
É que eu não tenho mais nada
Nem pra que me arrumar
Se tá feio por fora
Imagina por dentro
Como é que tá

Seu juiz, eu não assino esse papel
Se depender de mim
Os dois não têm lua de mel
Procura aí se tem no Código Penal
Latrocínio de amor, prende ela, por favor

Seu juiz, eu não assino esse papel
Se depender de mim
Os dois não têm lua de mel
Procura aí se tem no Código Penal

Seu juiz, eu não assino esse papel
Se depender de mim
Os dois não têm lua de mel
Procura aí se tem no Código Penal
Latrocínio de amor, prende ela por dano moral

Prende ela, por favor
Prende ela por dano moral
Por favor
Prende ela por dano moral

Dommages moraux (Radio)

Excuse-moi mon retard
On était censé se retrouver à huit heures
Mais à huit heures j'étais
De l'autre côté de la ville
En train de boire, de me préparer
Pour te revoir

Et la chemise froissée
C'est que je n'ai plus rien
Même pas de quoi me mettre sur mon 31
Si c'est moche à l'extérieur
Imagine à l'intérieur
Dans quel état ça doit être

Mon juge, je ne signe pas ce papier
Si ça dépend de moi
On ne sera pas en lune de miel
Cherche dans le code pénal
Homicide volontaire amoureux, arrête-la, s'il te plaît

Mon juge, je ne signe pas ce papier
Si ça dépend de moi
On ne sera pas en lune de miel
Cherche dans le code pénal
Homicide volontaire amoureux, arrête-la pour dommages moraux

Excuse-moi mon retard
On était censé se retrouver à huit heures
Mais à huit heures j'étais
De l'autre côté de la ville
En train de boire, de me préparer
Pour te revoir

Et la chemise froissée
C'est que je n'ai plus rien
Même pas de quoi me mettre sur mon 31
Si c'est moche à l'extérieur
Imagine à l'intérieur
Dans quel état ça doit être

Mon juge, je ne signe pas ce papier
Si ça dépend de moi
On ne sera pas en lune de miel
Cherche dans le code pénal
Homicide volontaire amoureux, arrête-la, s'il te plaît

Mon juge, je ne signe pas ce papier
Si ça dépend de moi
On ne sera pas en lune de miel
Cherche dans le code pénal

Mon juge, je ne signe pas ce papier
Si ça dépend de moi
On ne sera pas en lune de miel
Cherche dans le code pénal
Homicide volontaire amoureux, arrête-la pour dommages moraux

Arrête-la, s'il te plaît
Arrête-la pour dommages moraux
S'il te plaît
Arrête-la pour dommages moraux