Diego & Arnaldo - Chega Chora (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Diego & Arnaldo Chega Chora (Ao Vivo)

Diego & Arnaldo - Chega Chora (Ao Vivo)

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Chega Chora (Ao Vivo)




Chega Chora (Ao Vivo)
Arrête de pleurer (En direct)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Sabe aquele alguém que é especialista em te dominar
Tu sais, celle qui est une experte pour me contrôler
Eu to sofrendo por essa pessoa
Je souffre à cause d'elle
Me ignora, mas eu sei que na cama vai compensar
Elle m'ignore, mais je sais qu'au lit, elle va rattraper son retard
Por isso é que eu fico de boa
C'est pour ça que je reste tranquille
To até trocando meu sossego
Je suis même en train d'échanger mon calme
Pra ter uma confusão, no quarto
Pour avoir un désordre, dans la chambre
Com direito a mordida, puxão e amasso
Avec droit à des morsures, des tiraillements et des étreintes
E se quiser rasgar minha roupa eu deixo
Et si elle veut déchirer mes vêtements, je la laisse faire
Se vai me pegar de jeito
Si elle va me prendre comme il faut
Até ser trouxa eu aceito
Même être un idiot, je l'accepte
Se perguntar pro coração
Si tu demandes à mon cœur
Como ele tá agora
Comment il va maintenant
Se ele te ama
S'il t'aime
Xiii, chega chora
Ouais, arrête de pleurer
Se perguntar pro coração
Si tu demandes à mon cœur
Como ele tá agora
Comment il va maintenant
Se ele te ama
S'il t'aime
Xiii, chega chora
Ouais, arrête de pleurer
Ah, você pisa, maltrata, ignora
Ah, tu marches sur moi, tu me maltraites, tu m'ignores
E ele não vai embora
Et il ne va pas partir
To até trocando meu sossego
Je suis même en train d'échanger mon calme
Pra ter uma confusão no quarto
Pour avoir un désordre dans la chambre
Com direito a mordida, puxão e amasso
Avec droit à des morsures, des tiraillements et des étreintes
E se quiser rasgar minha roupa eu deixo
Et si elle veut déchirer mes vêtements, je la laisse faire
Se vai me pegar de jeito
Si elle va me prendre comme il faut
Até ser trouxa eu aceito
Même être un idiot, je l'accepte
Se perguntar pro coração
Si tu demandes à mon cœur
Como ele tá agora
Comment il va maintenant
Se ele te ama
S'il t'aime
Xiii, chega chora
Ouais, arrête de pleurer
Se perguntar pro coração
Si tu demandes à mon cœur
Como ele tá agora
Comment il va maintenant
Se ele te ama
S'il t'aime
Xiii, chega chora
Ouais, arrête de pleurer
Se perguntar pro coração
Si tu demandes à mon cœur
Como ele tá agora
Comment il va maintenant
Se ele te ama
S'il t'aime
Xiii, chega chora
Ouais, arrête de pleurer
Se perguntar pro coração
Si tu demandes à mon cœur
Como ele tá agora
Comment il va maintenant
Se ele te ama
S'il t'aime
Xiii, chega chora
Ouais, arrête de pleurer
Ah, você pisa, maltrata, ignora
Ah, tu marches sur moi, tu me maltraites, tu m'ignores
E ele não vai embora
Et il ne va pas partir
Ah, você pisa, maltrata, ignora
Ah, tu marches sur moi, tu me maltraites, tu m'ignores
E ele não vai embora
Et il ne va pas partir




Writer(s): Hiago Vinicius Fogaca Cordeiro, Caroline Lima, Jenner Melo, Bruna Medanha, Jeninho
Diego & Arnaldo - Diego & Arnaldo As Melhores
Album
Diego & Arnaldo As Melhores
date of release
15-05-2020

1 Gorjeta do Garçom
2 Preciso Te Encontrar
3 Nosso Amor é Ouro / Hoje Eu Topo o que Vier (Acústico)
4 Dano Moral (Radio)
5 Tarde Demais / Cai na Real (Acústico)
6 Não Precisa Perdão / Preciso Amar de Novo / Quero Provar que Te Amo
7 Dessa Misera Eu Lembro (Ao Vivo)
8 Roupas Vão Cair (Acústico)
9 Sempre Seu Homem / Não Acredito
10 Porque Fui Te Amar Assim / Salva Meu Coração (Acústico)
11 Vontade de Namorar (Acústico)
12 Te Assumo (Ao Vivo)
13 Unidunite (Ao Vivo)
14 Judia Mas Volta (Ao Vivo)
15 Sofri em Dobro
16 Se Eu Te Procurar
17 Conhaque - Acústico
18 Regras (Ao Vivo)
19 Cachê Pra Lua (Ao Vivo)
20 Chega Chora (Ao Vivo)
21 Casos Pendentes (Acústico)
22 Por um Gole a Mais / Te Amar Foi Ilusão / Um Sonho Louco
23 Relógio Parado (Ao Vivo)
24 Gostoso Sentimento / Nem é Bom Lembrar
Attention! Feel free to leave feedback.