Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Levanta Esse Veu (Acústico)
Lembra
Tu
te
souviens
Do
nosso
beijo
escondido
atrás
da
laranjeira
De
notre
baiser
caché
derrière
l'oranger
De
quando
o
verde
do
mato
virava
colchão
Quand
le
vert
des
bois
devenait
un
matelas
E
o
nosso
chuveiro
gelado
era
cachoeira
Et
notre
douche
glacée
était
une
cascade
E
pequena
Et
ma
petite
Quantas
estrelas
cadentes
rasgaram
o
céu
Combien
d'étoiles
filantes
ont
déchiré
le
ciel
E
quantos
pedidos
eu
fiz
só
pra
te
ver
de
véu
Et
combien
de
vœux
j'ai
faits
pour
te
voir
voilée
Levanta
esse
véu
Lève
ce
voile
E
hoje
a
igreja,
tá
cheia
Et
aujourd'hui
l'église
est
pleine
Seu
pai
te
trouxe
até
o
altar
Ton
père
t'a
conduite
à
l'autel
Sua
mãe
não
para
de
chorar
Ta
mère
ne
cesse
de
pleurer
Não
é
tristeza,
valeu
a
pena
Ce
n'est
pas
de
la
tristesse,
ça
en
valait
la
peine
Por
tudo
que
a
gente
passou
Pour
tout
ce
que
nous
avons
vécu
E
quem
um
dia
proibiu,
agora
abençoou.
Et
ceux
qui
nous
ont
un
jour
interdit,
aujourd'hui
bénissent.
Pequena
Ma
petite
Quantas
estrelas
cadentes
rasgaram
o
céu
Combien
d'étoiles
filantes
ont
déchiré
le
ciel
E
quantos
pedidos
eu
fiz
só
pra
te
ver
de
véu
Et
combien
de
vœux
j'ai
faits
pour
te
voir
voilée
Levanta
esse
véu
Lève
ce
voile
E
hoje
a
igreja
tá
cheia
Et
aujourd'hui
l'église
est
pleine
Seu
pai
te
trouxe
até
o
altar
Ton
père
t'a
conduite
à
l'autel
Sua
mãe
não
para
de
chorar
Ta
mère
ne
cesse
de
pleurer
Não
é
tristeza,
valeu
a
pena
Ce
n'est
pas
de
la
tristesse,
ça
en
valait
la
peine
Por
tudo
que
a
gente
passou
Pour
tout
ce
que
nous
avons
vécu
E
quem
um
dia
proibiu
Et
ceux
qui
nous
ont
un
jour
interdit
Hoje
a
igreja
tá
cheia
Aujourd'hui
l'église
est
pleine
Seu
pai
te
trouxe
até
o
altar
Ton
père
t'a
conduite
à
l'autel
Sua
mãe
não
para
de
chorar
Ta
mère
ne
cesse
de
pleurer
Não
é
tristeza,
valeu
a
pena
Ce
n'est
pas
de
la
tristesse,
ça
en
valait
la
peine
Por
tudo
que
a
gente
passou
Pour
tout
ce
que
nous
avons
vécu
E
quem
um
dia
proibiu,
agora
abençoou.
Et
ceux
qui
nous
ont
un
jour
interdit,
aujourd'hui
bénissent.
Por
tudo
que
a
gente
passou
Pour
tout
ce
que
nous
avons
vécu
E
quem
um
dia
proibiu,
agora
abençoou.
Et
ceux
qui
nous
ont
un
jour
interdit,
aujourd'hui
bénissent.
Rate the translation
1
Vontade de Namorar (Acústico)
2 Roupas Vão Cair (Acústico)
3 Tarde Demais / Cai na Real (Acústico)
4 Nosso Amor é Ouro / Hoje Eu Topo o que Vier (Acústico)
5 Casos Pendentes (Acústico)
6 Porque Fui Te Amar Assim / Salva Meu Coração (Acústico)
7 Bagunçar Lençol (Acústico)
8 Esse Cara É Fake (Acústico)
9 Levanta Esse Veu (Acústico)
2 Roupas Vão Cair (Acústico)
3 Tarde Demais / Cai na Real (Acústico)
4 Nosso Amor é Ouro / Hoje Eu Topo o que Vier (Acústico)
5 Casos Pendentes (Acústico)
6 Porque Fui Te Amar Assim / Salva Meu Coração (Acústico)
7 Bagunçar Lençol (Acústico)
8 Esse Cara É Fake (Acústico)
9 Levanta Esse Veu (Acústico)
Attention! Feel free to leave feedback.