Diego & Arnaldo - Louco Eu e Você - translation of the lyrics into French
Diego & Arnaldo Louco Eu e Você

Diego & Arnaldo - Louco Eu e Você

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Louco Eu e Você




Louco Eu e Você
Fou, moi et toi
Eu te quero
Je t'aime
Mas eu saio do caminho
Mais je m'écarte du chemin
Se você disser que não
Si tu dis que non
Agora
Maintenant
Mas eu volto rapidinho
Mais je reviens tout de suite
Se me chamar com carinho
Si tu m'appelles avec affection
Dizendo que me
En disant que tu me
Adora
Adore
Será que não vê
Tu ne vois pas
Que esse meu coração
Que mon cœur
Não é feito de aço
N'est pas fait d'acier
Esquece de tudo
Oublie tout
Esquece o que houve
Oublie ce qui s'est passé
Esquece o passado
Oublie le passé
Esquece das brigas
Oublie les disputes
Que deixam feridas
Qui laissent des blessures
Nesse apaixonado
Dans cet amoureux
Pode falar
Tu peux parler
Pode dizer
Tu peux dire
Que eu sou um louco
Que je suis fou
Mas a louca é você
Mais la folle, c'est toi
De me amar
De m'aimer
De me querer
De me désirer
Se é loucura
Si c'est de la folie
Somos loucos eu e você
On est fous, moi et toi
Pode falar
Tu peux parler
Pode dizer
Tu peux dire
Que eu sou um louco
Que je suis fou
Mas a louca é você
Mais la folle, c'est toi
De me amar
De m'aimer
De me querer
De me désirer
Se é loucura
Si c'est de la folie
Somos loucos eu e você
On est fous, moi et toi
Será que não vê
Tu ne vois pas
Que esse meu coração
Que mon cœur
Não é feito de aço
N'est pas fait d'acier
Esquece de tudo
Oublie tout
Esquece o que houve
Oublie ce qui s'est passé
Esquece o passado
Oublie le passé
Esquece das brigas
Oublie les disputes
Que deixam feridas
Qui laissent des blessures
Nesse apaixonado
Dans cet amoureux
Pode falar
Tu peux parler
Pode dizer
Tu peux dire
Que eu sou um louco
Que je suis fou
Mas a louca é você
Mais la folle, c'est toi
De me amar
De m'aimer
De me querer
De me désirer
Se é loucura
Si c'est de la folie
Somos loucos eu e você
On est fous, moi et toi
Pode falar
Tu peux parler
Pode dizer
Tu peux dire
Que eu sou um louco
Que je suis fou
Mas a louca é você
Mais la folle, c'est toi
De me amar
De m'aimer
De me querer
De me désirer
Se é loucura
Si c'est de la folie
Somos loucos eu e você
On est fous, moi et toi




Writer(s): Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx
Diego & Arnaldo - Do Jeito Que "Nóis" Gosta 2
Album
Do Jeito Que "Nóis" Gosta 2
date of release
13-10-2017

1 Se Eu Te Procurar
2 Gorjeta do Garçom
3 Respeita
4 Último Adeus
5 Precipício
6 Te Assumo
7 Rota de Colisão - Bônus
8 Louco Eu e Você
9 Só Não Tomo Juízo
10 Sofri em Dobro
11 Vai Tentando
12 Pra Dizer Adeus
Attention! Feel free to leave feedback.