Diego & Arnaldo - Me Abandona Devagar - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Me Abandona Devagar - Ao Vivo




Me Abandona Devagar - Ao Vivo
Me Abandona Devagar - En Direct
Para de pira, respira
Arrête de paniquer, respire
Não é a melhor hora pra tomar um rumo na vida
Ce n'est pas le meilleur moment pour prendre une nouvelle direction dans la vie
Melhor tomar água com açúcar, esfriar a cuca
Mieux vaut prendre de l'eau sucrée, calmer ton esprit
Cabeça quente queima a relação
Une tête chaude brûle la relation
que vai embora e não tem outro jeito
Puisque tu pars et qu'il n'y a pas d'autre choix
vou deixar uma sugestão
Je vais juste te donner une suggestion
Vamo terminar devagarinho
Terminons lentement
Pro coração se acostumar
Pour que notre cœur s'habitue
Quem sabe você indo aos poucos
Qui sait, peut-être en partant petit à petit
Te vontade de ficar
Tu auras envie de rester
Vamo terminar devagarinho
Terminons lentement
Pro coração se acostumar
Pour que notre cœur s'habitue
Quem sabe você indo aos poucos
Qui sait, peut-être en partant petit à petit
Te vontade de ficar
Tu auras envie de rester
Me abandona devagar
Laisse-moi partir lentement
Para de pira, respira
Arrête de paniquer, respire
Não é a melhor hora pra tomar um rumo na vida
Ce n'est pas le meilleur moment pour prendre une nouvelle direction dans la vie
Melhor tomar água com açúcar, esfriar a cuca
Mieux vaut prendre de l'eau sucrée, calmer ton esprit
Cabeça quente queima a relação
Une tête chaude brûle la relation
que vai embora e não tem outro jeito
Puisque tu pars et qu'il n'y a pas d'autre choix
vou deixar uma sugestão
Je vais juste te donner une suggestion
Vamo terminar devagarinho
Terminons lentement
Pro coração se acostumar
Pour que notre cœur s'habitue
Quem sabe você indo aos poucos
Qui sait, peut-être en partant petit à petit
Te vontade de ficar
Tu auras envie de rester
Vamosterminar devagarinho
Terminons lentement
Pro coração se acostumar
Pour que notre cœur s'habitue
Quem sabe você indo aos poucos
Qui sait, peut-être en partant petit à petit
Te vontade de ficar
Tu auras envie de rester
Vamos terminar devagarinho
Terminons lentement
Pro coração se acostumar
Pour que notre cœur s'habitue
Quem sabe você indo aos poucos
Qui sait, peut-être en partant petit à petit
Te vontade de ficar
Tu auras envie de rester
Me abandona devagar
Laisse-moi partir lentement
Te vontade de ficar
Tu auras envie de rester
Me abandona devagar
Laisse-moi partir lentement
Devagar
Lentement





Writer(s): Renan Soares De Moura, Fernando Henrique De Moura, Cacio Cossuol Meneguite, Thales De Melo Figueira Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.