Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Mete a Faca Ni Mim - Acústico
A
minha
honra
foi
por
álcool
abaixo
Моя
честь
была
алкоголя
ниже
E
o
meu
orgulho
já
desceu
rasgando
И
моя
гордость
уже
пошел
разрыв
E
nem
na
frente
do
espelho
eu
me
acho
И
не
перед
зеркалом
я
думаю
Até
minha
sombra
está
me
procurando
(Arrocha,
vai)
Даже
моя
тень
ищет
меня
(Arrocha,
будет)
Isso
que
dá
ir
no
embalo
do
solteiro
Это
дает
идти
на
динамику
в
кровать
Com
o
coração
acorrentado
em
alguém
С
сердца
кандалы
на
кого-то
Quem
muito
pega,
fica
sem
ninguém
Кто
много
ловит,
никто
не
остается
без
Quem
muito
pega,
fica
sem
ninguém
Кто
много
ловит,
никто
не
остается
без
Mete
a
faca
ni
mim
trem,
mete
a
faca
ni
mim
Положи
нож
ni
меня
поезд,
и
положи
нож
ni
меня
Mas
não
me
larga,
conheço
mais
de
cem
Но
меня
не
широкая,
я
знаю
более
ста
Aqui
'tá
cheio
também
de
quem
bebe
Здесь
'я
просто
тот,
кто
пьет
E
faz
cagada
(Todo
mundo:
mete
a
faca,
vai)
И
делает
дерьмо
(во
Всем
мире:
положи
нож,
будет)
Mete
a
faca
ni
mim
trem,
mete
a
faca
ni
mim
Положи
нож
ni
меня
поезд,
и
положи
нож
ni
меня
Mas
não
me
larga,
conheço
mais
de
cem
Но
меня
не
широкая,
я
знаю
более
ста
Aqui
'tá
cheio
também
de
quem
bebe
Здесь
'я
просто
тот,
кто
пьет
E
faz
cagada
И
делает
дерьмо
Mete
a
faca
ni
mim
trem
Положи
нож
ni
меня
поезд
Isso
que
dá
ir
no
embalo
do
solteiros
Это
дает
идти
в
уп
от
не
состоящих
в
браке
Com
o
coração
acorrentado
em
alguém
С
сердца
кандалы
на
кого-то
Quem
muito
pega,
fica
sem
ninguém
Кто
много
ловит,
никто
не
остается
без
Quem
muito
pega,
fica
sem
ninguém
Кто
много
ловит,
никто
не
остается
без
Mete
a
faca
ni
mim
trem,
mete
a
faca
ni
mim
Положи
нож
ni
меня
поезд,
и
положи
нож
ni
меня
Mas
não
me
larga,
conheço
mais
de
cem
Но
меня
не
широкая,
я
знаю
более
ста
Aqui
'tá
cheio
também
de
quem
bebe
Здесь
'я
просто
тот,
кто
пьет
E
faz
cagada
И
делает
дерьмо
Mete
a
faca
ni
mim
trem,
mete
a
faca
ni
mim
Положи
нож
ni
меня
поезд,
и
положи
нож
ni
меня
Mas
não
me
larga,
conheço
mais
de
cem
Но
меня
не
широкая,
я
знаю
более
ста
Aqui
'tá
cheio
também
de
quem
bebe
Здесь
'я
просто
тот,
кто
пьет
E
faz
cagada
И
делает
дерьмо
Mete
a
faca
ni
mim
trem
Положи
нож
ni
меня
поезд
Conheço
mais
de
cem
Я
знаю
более
ста
Aqui
'tá
cheio
também
de
quem
bebe
Здесь
'я
просто
тот,
кто
пьет
E
faz
cagada
И
делает
дерьмо
Mete
a
faca
ni
mim
trem
Положи
нож
ni
меня
поезд
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Waleria Leao De Moraes, Messias Lamar, Rafael Moura, Augusto Alencar, Gui Prado, Hiago Rodrigues
Attention! Feel free to leave feedback.