Diego & Arnaldo - Meu Nada - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Meu Nada - Ao Vivo




Meu Nada - Ao Vivo
Mon néant - En direct
Não vou insistir demais
Je n'insiste pas trop
Vou falar uma vez
Je ne dirai qu'une fois
Até quando vai nessa
Jusqu'à quand tu vas rester
Insistindo em quem não presta?
À insister sur celui qui ne vaut rien ?
Seu coração anda em companhia
Ton cœur est en mauvaise compagnie
E eu não quero isso pra sua vida
Et je ne veux pas ça pour ta vie
Se tem alguém que quer seu bem
S'il y a quelqu'un qui veut ton bien
Sou essa pessoa
C'est moi
O tempo não espera ninguém
Le temps n'attend personne
Não desperdice à toa
Ne le gaspille pas pour rien
que nada é eterno, vem ser o meu nada
Puisque rien n'est éternel, viens être mon néant
Ninguém sabe o dia de amanhã, então me beija agora
Personne ne sait quel jour sera le dernier, alors embrasse-moi maintenant
As coisas boas da vida são sempre de última hora
Les bonnes choses de la vie arrivent toujours à la dernière minute
você que não se toca
Seule toi ne te rends pas compte
que nada é eterno, vem ser o meu nada
Puisque rien n'est éternel, viens être mon néant
Ninguém sabe o dia de amanhã, então me beija agora
Personne ne sait quel jour sera le dernier, alors embrasse-moi maintenant
As coisas boas da vida são sempre de última hora
Les bonnes choses de la vie arrivent toujours à la dernière minute
você que não se toca
Seule toi ne te rends pas compte
Se tem alguém que quer seu bem
S'il y a quelqu'un qui veut ton bien
Sou essa pessoa
C'est moi
O tempo não espera ninguém
Le temps n'attend personne
Não desperdice à toa
Ne le gaspille pas pour rien
que nada é eterno, vem ser o meu nada
Puisque rien n'est éternel, viens être mon néant
Ninguém sabe o dia de amanhã, então me beija agora
Personne ne sait quel jour sera le dernier, alors embrasse-moi maintenant
As coisas boas da vida são sempre de última hora
Les bonnes choses de la vie arrivent toujours à la dernière minute
você que não se toca
Seule toi ne te rends pas compte
que nada é eterno, vem ser o meu nada
Puisque rien n'est éternel, viens être mon néant
Ninguém sabe o dia de amanhã, então me beija agora
Personne ne sait quel jour sera le dernier, alors embrasse-moi maintenant
As coisas boas da vida são sempre de última hora
Les bonnes choses de la vie arrivent toujours à la dernière minute
você que não se toca
Seule toi ne te rends pas compte
que nada é eterno, vem ser o meu nada
Puisque rien n'est éternel, viens être mon néant
Ninguém sabe o dia de amanhã, então me beija agora
Personne ne sait quel jour sera le dernier, alors embrasse-moi maintenant
As coisas boas da vida são sempre de última hora
Les bonnes choses de la vie arrivent toujours à la dernière minute
você que não se toca
Seule toi ne te rends pas compte





Writer(s): Gustavo Martins Felisbino, Ruan Soares, Christhyan Bucci Nabas, Cris Ribeiro, Nuto Artioli, Guilherme Artioli


Attention! Feel free to leave feedback.