Prazer do Momento - Acústico - Diego & Arnaldo translation in German

Prazer do Momento - Acústico

Mais uma música do Diego e Arnaldo

Alguma vez 'cê já se perguntou "o que é que eu tô fazendo aqui?"
Outra pessoa na sua cama e a vontade de sumir
Pois é
Eu tô assim

Meio sem graça, sem assunto, sem coragem de te olhar
Meu corpo tá aqui presente e a cabeça em outro lugar
A gente, às vezes, se engana e acaba se entregando por tesão
Mas sexo com amor não tem comparação

E vai vendo
'Cê não sabe a bagunça que eu tô aprontando aqui dentro
Não se troca um amor pra viver um prazer de momento
Vai vendo
Misturando saudade com limão e sal
É o beba de ressaca moral

Vai vendo
'Cê não sabe a bagunça que eu tô aprontando aqui dentro
Não se troca um amor pra viver um prazer de momento
Vai vendo
Misturando saudade com limão e sal
É o beba de ressaca moral
Vai vendo

Meio sem graça, sem assunto, sem coragem de te olhar
Meu corpo tá aqui presente e a cabeça em outro lugar
A gente, às vezes, se engana e acaba se entregando por tesão
Mas sexo com amor não tem comparação

E vai vendo
'Cê não sabe a bagunça que eu tô aprontando aqui dentro
Não se troca um amor pra viver um prazer de momento
Vai vendo
Misturando saudade com limão e sal
É o beba de ressaca moral

Vai vendo
'Cê não sabe a bagunça que eu tô aprontando aqui dentro
Não se troca um amor pra viver um prazer de momento
Vai vendo
Misturando saudade com limão e sal
É o beba de ressaca moral
Vai vendo
Vai vendo
E vai vendo

Vergnügen des Augenblicks - Akustik

Noch ein Lied von Diego und Arnaldo

Hast du dich jemals gefragt "Was mache ich eigentlich hier?"
Eine andere Person in deinem Bett und der Wunsch zu verschwinden
Tja
So geht es mir

Etwas unbeholfen, ohne Gesprächsthema, ohne den Mut, dich anzusehen
Mein Körper ist hier anwesend und mein Kopf ist woanders
Manchmal täuscht man sich und gibt sich aus reiner Lust hin
Aber Sex mit Liebe ist unvergleichlich

Und sieh nur
Du weißt nicht, was für ein Chaos ich hier drinnen anrichte
Man tauscht keine Liebe ein, um ein Vergnügen des Augenblicks zu erleben
Sieh nur
Sehnsucht mischen mit Zitrone und Salz
Das ist das Trinken wegen des moralischen Katers

Sieh nur
Du weißt nicht, was für ein Chaos ich hier drinnen anrichte
Man tauscht keine Liebe ein, um ein Vergnügen des Augenblicks zu erleben
Sieh nur
Sehnsucht mischen mit Zitrone und Salz
Das ist das Trinken wegen des moralischen Katers
Sieh nur

Etwas unbeholfen, ohne Gesprächsthema, ohne den Mut, dich anzusehen
Mein Körper ist hier anwesend und mein Kopf ist woanders
Manchmal täuscht man sich und gibt sich aus reiner Lust hin
Aber Sex mit Liebe ist unvergleichlich

Und sieh nur
Du weißt nicht, was für ein Chaos ich hier drinnen anrichte
Man tauscht keine Liebe ein, um ein Vergnügen des Augenblicks zu erleben
Sieh nur
Sehnsucht mischen mit Zitrone und Salz
Das ist das Trinken wegen des moralischen Katers

Sieh nur
Du weißt nicht, was für ein Chaos ich hier drinnen anrichte
Man tauscht keine Liebe ein, um ein Vergnügen des Augenblicks zu erleben
Sieh nur
Sehnsucht mischen mit Zitrone und Salz
Das ist das Trinken wegen des moralischen Katers
Sieh nur
Sieh nur
Und sieh nur