Diego & Arnaldo - Precipício - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Precipício




Precipício
Пропасть
Eu quero que sua casa pegue fogo
Я хочу, чтобы твой дом сгорел дотла,
Mas eu vou correndo pra te salvar
Но я прибегу, чтобы спасти тебя.
Eu quero que seu mundo caia do décimo oitavo andar
Я хочу, чтобы твой мир рухнул с восемнадцатого этажа,
Mas eu vou ta
Но я буду там.
Quero mas não quero não
Хочу, но не хочу,
Esse meu coração não da pra confiar
Этому моему сердцу нельзя доверять.
Quando eu digo que te amo
Когда я говорю, что люблю тебя,
Logo, logo eu mudo os planos
Очень скоро я меняю свои планы.
Deixa pra
Забей.
Eu quero te jogar do precipício e ao mesmo tempo te salvar
Я хочу столкнуть тебя в пропасть и в то же время спасти,
Te esquecer e te lembrar
Забыть тебя и помнить.
Vai me matando essa dúvida
Эта неопределенность меня убивает.
Eu quero te jogar do precipício e ao mesmo tempo te salvar
Я хочу столкнуть тебя в пропасть и в то же время спасти,
Te esquecer e te lembrar
Забыть тебя и помнить.
Como eu odeio te amar
Как же я ненавижу любить тебя.
Eu quero que sua casa pegue fogo
Я хочу, чтобы твой дом сгорел дотла,
Mas eu vou correndo pra te salvar
Но я прибегу, чтобы спасти тебя.
Eu quero que seu mundo caia do décimo oitavo andar
Я хочу, чтобы твой мир рухнул с восемнадцатого этажа,
Mas eu vou ta
Но я буду там.
Quero mas não quero não
Хочу, но не хочу,
Esse meu coração não da pra confiar
Этому моему сердцу нельзя доверять.
Quando eu digo que te amo
Когда я говорю, что люблю тебя,
Logo, logo eu mudo os planos
Очень скоро я меняю свои планы.
Deixa pra
Забей.
Eu quero te jogar do precipício e ao mesmo tempo te salvar
Я хочу столкнуть тебя в пропасть и в то же время спасти,
Te esquecer e te lembrar
Забыть тебя и помнить.
Vai me matando essa dúvida
Эта неопределенность меня убивает.
Eu quero te jogar do precipício e ao mesmo tempo te salvar
Я хочу столкнуть тебя в пропасть и в то же время спасти,
Te esquecer e te lembrar
Забыть тебя и помнить.
Como eu odeio te amar
Как же я ненавижу любить тебя.
Eu quero te jogar do precipício e ao mesmo tempo te salvar
Я хочу столкнуть тебя в пропасть и в то же время спасти,
Te esquecer e te lembrar
Забыть тебя и помнить.
Vai me matando essa dúvida
Эта неопределенность меня убивает.
Eu quero te jogar do precipício e ao mesmo tempo te salvar
Я хочу столкнуть тебя в пропасть и в то же время спасти,
Te esquecer e te lembrar
Забыть тебя и помнить.
Como eu odeio te amar
Как же я ненавижу любить тебя.
Eu quero que sua casa pegue fogo
Я хочу, чтобы твой дом сгорел дотла,
Mas eu vou correndo pra te salvar
Но я прибегу, чтобы спасти тебя.
Quem gostou, joga a mão pra cima e faz barulho!
Кому понравилось, поднимите руки вверх и пошумите!





Writer(s): Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx


Attention! Feel free to leave feedback.