Diego & Arnaldo - Se Eu Te Procurar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Se Eu Te Procurar




Se Eu Te Procurar
Si Je Te Cherche
ligando antes, por favor desculpa a hora
Je t'appelle maintenant, excuse-moi pour l'heure
Eu não bebi, mas vou começar agora
Je n'ai pas bu, mais je vais commencer maintenant
to avisando em nome de tudo que vivemos
Je te préviens au nom de tout ce que nous avons vécu
Que te esqueci
Que je t'ai déjà oublié
Disso nós dois sabemos
Nous le savons tous les deux
Mas você sabe também
Mais tu sais aussi
Que copo vai, copo vem
Que verre va, verre vient
A gente fica sem rumo
On se retrouve sans direction
Coração fica bobo
Le cœur devient bête
E bate achando que amando de novo
Et bat en pensant qu'il aime à nouveau
E se eu te procurar
Et si je te cherche
Não abre a porta que eu bebi, alterado
Ne me laisse pas entrer, j'ai bu, je suis ivre
E se eu te procurar
Et si je te cherche
Chame a policia que eu mal intencionado
Appelle la police, j'ai de mauvaises intentions
Se eu te procurar, desconsidera
Si je te cherche, ignore-moi
Logo o fogo passa e esse amor era
Le feu passera bientôt et cet amour est fini
Mas você sabe também
Mais tu sais aussi
Que copo vai, copo vem
Que verre va, verre vient
A gente fica sem rumo
On se retrouve sans direction
Coração fica bobo
Le cœur devient bête
E bate achando que amando de novo
Et bat en pensant qu'il aime à nouveau
E se eu te procurar
Et si je te cherche
Não abre a porta que eu bebi, alterado
Ne me laisse pas entrer, j'ai bu, je suis ivre
E se eu te procurar
Et si je te cherche
Chame a policia que eu mal intencionado
Appelle la police, j'ai de mauvaises intentions
Se eu te procurar, desconsidera
Si je te cherche, ignore-moi
Logo o fogo passa e esse amor era
Le feu passera bientôt et cet amour est fini
(Todo mundo cantando assim)
(Tout le monde chante comme ça)
E se eu te procurar
Et si je te cherche
(Vocês)
(Vous)
Não abre a porta que eu bebi, alterado
Ne me laisse pas entrer, j'ai bu, je suis ivre
(E o que?)
(Et quoi?)
E se eu te procurar
Et si je te cherche
Chame a policia que eu mal intencionado
Appelle la police, j'ai de mauvaises intentions
Se eu te procurar, desconsidera
Si je te cherche, ignore-moi
Logo o fogo passa e esse amor era
Le feu passera bientôt et cet amour est fini
Desconsidera, logo o fogo passa e esse amor era
Ignore-moi, le feu passera bientôt et cet amour est fini






Attention! Feel free to leave feedback.