Diego & Arnaldo - Unidunite (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Diego & Arnaldo Unidunite (Ao Vivo)

Diego & Arnaldo - Unidunite (Ao Vivo)

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Unidunite (Ao Vivo)




Unidunite (Ao Vivo)
Unidunite (En direct)
Tô vendo uma pequena chance aqui
Je vois une petite chance ici
Mas pode ser cerveja na minha cabeça
Mais c'est peut-être la bière qui me monte à la tête
Me tapeando me fazendo acreditar
Elle me berce en me faisant croire
Que você mudou
Que tu as changé
Atrás desse sorriso e desse olhar malicioso
Derrière ce sourire et ce regard malicieux
Tem alguém que já me fez chorar
Se cache quelqu'un qui m'a déjà fait pleurer
Dessa vez acho que exagerei
Cette fois, je crois que j'ai exagéré
No lugar de uma já tô vendo três
Au lieu d'une, j'en vois déjà trois
Tá tudo girando aqui
Tout tourne ici
E na mão de uma delas
Et dans la main de l'une d'elles
Daqui a pouco eu vou cair
Je vais bientôt tomber
Eu já bebi, fazer o que
J'ai déjà bu, que faire
Meu coração tá só no unidunite
Mon cœur est juste en mode unidunite
Uma hora escolhe ficar
Une minute il choisit de rester
Outra hora escolhe correr
La minute d'après il choisit de fuir
Você da sorte que meu beijo
Tu as de la chance que mon baiser
Só cai em você
Ne tombe que sur toi
Eu já bebi, fazer o que
J'ai déjà bu, que faire
Meu coração tá só no unidunite
Mon cœur est juste en mode unidunite
Uma hora escolhe ficar
Une minute il choisit de rester
Outra hora escolhe correr
La minute d'après il choisit de fuir
Você da sorte que meu beijo
Tu as de la chance que mon baiser
Só cai em você
Ne tombe que sur toi
Tô vendo uma pequena chance aqui
Je vois une petite chance ici
Mas pode ser cerveja na minha cabeça
Mais c'est peut-être la bière qui me monte à la tête
Me tapeando me fazendo acreditar
Elle me berce en me faisant croire
Que você mudou
Que tu as changé
Atrás desse sorriso e desse olhar malicioso
Derrière ce sourire et ce regard malicieux
Tem alguém que já me fez chorar
Se cache quelqu'un qui m'a déjà fait pleurer
Dessa vez acho que exagerei
Cette fois, je crois que j'ai exagéré
No lugar de uma já tô vendo três
Au lieu d'une, j'en vois déjà trois
Tá tudo girando aqui
Tout tourne ici
E na mão de uma delas
Et dans la main de l'une d'elles
Daqui a pouco eu vou cair
Je vais bientôt tomber
Eu já bebi, fazer o que
J'ai déjà bu, que faire
O coração tá só no unidunite
Le cœur est juste en mode unidunite
Uma hora escolhe ficar
Une minute il choisit de rester
Outra hora escolhe correr
La minute d'après il choisit de fuir
Você dá sorte que meu beijo
Tu as de la chance que mon baiser
Só cai em você
Ne tombe que sur toi
Eu já bebi, fazer o que
J'ai déjà bu, que faire
O coração tá só no unidunite
Le cœur est juste en mode unidunite
Uma hora escolhe ficar
Une minute il choisit de rester
Outra hora escolhe correr
La minute d'après il choisit de fuir
Você dá sorte que meu beijo
Tu as de la chance que mon baiser
Só cai em você
Ne tombe que sur toi




Writer(s): Marcos Gabriel Agra Leonis, Nando Marx, Douglas Mello, Flavinho Tinto
Diego & Arnaldo - Ao Vivo em Goiânia (EP 5)
Album
Ao Vivo em Goiânia (EP 5)
date of release
01-03-2019

1 Unidunite (Ao Vivo)
2 Empreitada Perigosa / Faca que Não Corta / Pagode / A Coisa tá Feia (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.