Diego & Arnaldo - Vontade de Namorar (Acústico) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego & Arnaldo - Vontade de Namorar (Acústico)




Vontade de Namorar (Acústico)
Envie de sortir avec quelqu'un (Acoustique)
Nunca diga nunca nessa vida, meu amigo
Ne dis jamais jamais dans cette vie, mon ami
Leva esse conselho, ouça bem o que te eu digo
Prends ce conseil, écoute bien ce que je te dis
Para namorar é estar solteiro
Pour sortir avec quelqu'un, il suffit d'être célibataire
Para beber é ter dinheiro ou um amigo botequeiro
Pour boire, il suffit d'avoir de l'argent ou un ami qui aime boire
Que vem com essas modas de boi que chega fuzilando o peito
Qui vient avec ces modas de boi qui arrive en tirant sur la poitrine
uma pontadinha, uma pontadinha
Donne une petite pointe, juste une petite pointe
vontade de namorar pra terminar
Donne envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, chorando até desidratar
Et finir au bar, en pleurant jusqu'à la déshydratation
Vontade de namorar pra terminar
Envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, bebendo pra recuperar
Et finir au bar, en buvant pour récupérer
Vontade de namorar pra terminar
Envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, chorando até desidratar
Et finir au bar, en pleurant jusqu'à la déshydratation
Vontade de namorar pra terminar
Envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, bebendo pra recuperar
Et finir au bar, en buvant pour récupérer
Ouvindo essas modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
En écoutant ces modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
Ouvindo essas modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
En écoutant ces modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
Que vem com essas modas de boi que chega fuzilando o peito
Qui vient avec ces modas de boi qui arrive en tirant sur la poitrine
uma pontadinha, uma pontadinha
Donne une petite pointe, juste une petite pointe
vontade de namorar pra terminar
Donne envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, chorando até desidratar
Et finir au bar, en pleurant jusqu'à la déshydratation
Vontade de namorar pra terminar
Envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, bebendo pra recuperar
Et finir au bar, en buvant pour récupérer
vontade de namorar pra terminar
Donne envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, chorando até desidratar
Et finir au bar, en pleurant jusqu'à la déshydratation
Vontade de namorar pra terminar
Envie de sortir avec quelqu'un juste pour finir
E acabar no bar, bebendo pra recuperar
Et finir au bar, en buvant pour récupérer
Ouvindo essas modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
En écoutant ces modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
Ouvindo essas modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
En écoutant ces modas de boi, oi oi oi, oi oi oi
Ouvindo essas...
En écoutant ces...





Writer(s): Gabriel, Rene Rocha, Tulio, Virgilio Franco


Attention! Feel free to leave feedback.