Lyrics and translation Diego Boneta - The Hurt

I don't get high unless I'm being used
I'm never satisfied until I get a bruise
I don't want love, I don't want love
I want the hurt

I chase the lion with my heart in my hands
I won't stop running till you make me your man
I don't want love, I don't want love
I want the hurt

'Cause when my heart starts breaking
And my soul's forsaken
Yeah, you know I can't get enough
When the room starts shaking
You can bet we're making
The roof fall down from above

I don't want love, I don't want love
I want the hurt
I don't want love, I don't want love
I want the hurt, I want the hurt

I'll be your match, baby, light me on fire
So you don't lose me when you're preaching to the choir
I don't want love, I don't want love
I want the hurt, I want the hurt

I tried the sugar but it don't taste so sweet
I like that feeling when you sink in your teeth
I don't want love, I don't want love
I want the hurt, I want the hurt

'Cause when my heart starts breaking
And my soul's forsaken
Yeah, you know I can't get enough
When the room starts shaking
You can bet we're making
The roof fall down from above

I don't want love, I don't want love
I want the hurt
I don't want love, I don't want love
I want the hurt

'Cause when my heart starts breaking
And my soul's forsaken
Girl, I can't get enough
When the room starts shaking
You can bet we're making
The roof fall down from above

I don't want love, I don't want love
I want the hurt
I don't want love, I don't want love
I want the hurt, I want the hurt

Я не ловлю кайф, если меня не используют
Я никогда не бываю удовлетворен, пока не получу синяк
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу, чтобы тебе причинили боль

Я преследую льва с сердцем в руках
Я не перестану убегать, пока ты не сделаешь меня своим мужчиной
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу, чтобы тебе причинили боль

Потому что, когда мое сердце начинает разбиваться
И моя душа покинута
Да, ты же знаешь, я не могу насытиться
Когда комната начинает трястись
Вы можете поспорить, что мы зарабатываем
Крыша обрушивается сверху

Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу, чтобы тебе причинили боль
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу боли, я хочу боли

Я буду тебе под стать, детка, зажги во мне огонь.
Чтобы ты не потерял меня, когда будешь проповедовать хору
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу боли, я хочу боли

Я попробовала сахар, но на вкус он не такой сладкий
Мне нравится это чувство, когда ты впиваешься в него зубами
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу боли, я хочу боли

Потому что, когда мое сердце начинает разбиваться
И моя душа покинута
Да, ты же знаешь, я не могу насытиться
Когда комната начинает трястись
Вы можете поспорить, что мы зарабатываем
Крыша обрушивается сверху

Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу, чтобы тебе причинили боль
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу, чтобы тебе причинили боль

Потому что, когда мое сердце начинает разбиваться
И моя душа покинута
Девочка, я не могу насытиться
Когда комната начинает трястись
Вы можете поспорить, что мы зарабатываем
Крыша обрушивается сверху

Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу, чтобы тебе причинили боль
Я не хочу любви, я не хочу любви
Я хочу боли, я хочу боли