Diego Campos - Pedacinho do Céu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diego Campos - Pedacinho do Céu




Pedacinho do Céu
Un petit coin de paradis
Por tanto tempo, busquei, ao fim encontrei
Pendant si longtemps, j'ai cherché, et finalement, je t'ai trouvée
Tati, você é muito mais do que sonhei
Tati, tu es bien plus que ce dont j'ai rêvé
Um presente de Deus, presente Deus pra mim
Un cadeau de Dieu, un cadeau de Dieu pour moi
Eu quero te fazer muito feliz
Je veux te rendre très heureuse
Por tanto tempo, busquei, ao fim encontrei
Pendant si longtemps, j'ai cherché, et finalement, je t'ai trouvée
Tati, você é muito mais do que sonhei
Tati, tu es bien plus que ce dont j'ai rêvé
Um presente de Deus, presente Deus pra mim
Un cadeau de Dieu, un cadeau de Dieu pour moi
Eu quero te fazer muito feliz
Je veux te rendre très heureuse
Vamos viver grandes momentos
Nous allons vivre de grands moments
Juntos pra sempre, vamos estar
Ensemble pour toujours, nous serons
E o nosso lar vai ser um pedacinho do céu
Et notre foyer sera un petit coin de paradis
E ao Senhor nosso Deus, vamos glorificar pra sempre
Et au Seigneur notre Dieu, nous glorifierons pour toujours
Juntos vamos honrar os nossos pais
Ensemble, nous honorerons nos parents
Somos frutos das sementes que eles
Nous sommes les fruits des graines qu'ils ont semées
Plantaram no passado e plantam no presente
Dans le passé et qu'ils sèment encore aujourd'hui
E com nossos filhos eles vão se alegrar
Et avec nos enfants, ils seront heureux
Vamos viver grandes momentos
Nous allons vivre de grands moments
Juntos pra sempre, vamos estar
Ensemble pour toujours, nous serons
E o nosso lar vai ser um pedacinho do céu
Et notre foyer sera un petit coin de paradis
E ao Senhor nosso Deus, vamos glorificar pra sempre
Et au Seigneur notre Dieu, nous glorifierons pour toujours
Pra sempre, pra sempre
Pour toujours, pour toujours





Writer(s): Diego Campos


Attention! Feel free to leave feedback.