El Sol, La Sal, El Son - Diego Carrasco , Rocio Marquez , Arcángel translation in Russian

El Sol, La Sal, El Son

Солнце, Соль, Ритм

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como el sol la sal el sol

Как солнце, соль, солнце

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Duende de la fragua, suena tu martillo

Дуэнде кузницы, звени, твой молот

Que despierten al cante que no se quede dormio

Пусть разбудят пение, чтоб не осталось спящим

Duende de galera, grita, siguerilla

Дуэнде галера, кричи, сигерийя

Ay grita siguerilla que no se muera de pena

Ай, кричи сигерийю, чтоб не умерла от печали

Mi música la traigo yo en el corazón

Мою музыку я ношу в сердце

Porque mi música es un regalo de Dios

Ведь моя музыка - дар Бога

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como el sol la sal el sol

Как солнце, соль, солнце

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Duende de la fragua, suena tu martillo

Дуэнде кузницы, звени, твой молот

Que despierten al cante que no se quede dormio

Пусть разбудят пение, чтоб не осталось спящим

Duende de galera, grita, siguerilla

Дуэнде галера, кричи, сигерийя

Ay grita siguerilla que no se muera de pena

Ай, кричи сигерийю, чтоб не умерла от печали

Duende de la alegría de la alegría

Дуэнде радости, радости

Duende de la campanilla cantando por bulerías

Дуэнде колокольчика, поющий булериас

Mi música la traigo yo en el corazón

Мою музыку я ношу в сердце

Porque mi música es un regalo de Dios

Ведь моя музыка - дар Бога

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como el sol la sal el sol

Как солнце, соль, солнце

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como el sol la sal el sol

Как солнце, соль, солнце

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Como el sol la sal el sol

Как солнце, соль, солнце

Como tú sin saber lo llevas dentro

Как ты, сама не зная, носишь его в себе

Sueño que sueño que el mundo es flamenco

Я мечтаю, мечтаю, что мир - это фламенко

Rate the translation

Writer(s): Diego Carrasco Fernandez

Album

No M´Arrecojo (50 Años En Familia)

date of release

27-10-2017

1 Nana de Colores
2 Alfileres De Colores
3 Silbo De La Llaga Perfecta
4 Moma Teresa
5 No M´Arrecojo - 50 Años En Familia
6 Cantarillo Nuevo
7 Inquilino del mundo
8 El Sol, La Sal, El Son
9 Fernanda
10 Poeta De Cai
11 Hippytano
12 Olina
13 Alahéa
14 Mariposilla Verde
15 Libertad
16 Ratones Coloraos
17 Pa´Mi Manuela
18 Sin Mares Ni Barcos, Yo Fui Marinero
19 Vida Y Gloria Del Gitano
20 Vámonos Pa' San Juan De Dios
21 Probe De Mí

Attention! Feel free to leave feedback.