Diego Carrasco feat. Diego de Morao - Moma Teresa - translation of the lyrics into French
Diego Carrasco feat. Diego de Morao Moma Teresa

Diego Carrasco - Moma Teresa

Lyrics and translation Diego Carrasco feat. Diego de Morao - Moma Teresa




Moma Teresa
Moma Teresa
Toma
Prends
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
Que no se había perdido
Car je ne me suis pas perdue
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
Me lloréis no
Me pleure pas, non
Que no, que no
Que non, que non
Me lloréis, no
Me pleure pas, non
Ay, no se había perdido
Oh, je ne me suis pas perdue
Meciéndose en los azales y el laurel
Bercée par les azalées et le laurier
Meciéndose en los azales
Bercée par les azalées
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
No
Ne
Que no me lloréis
Que ne me pleure pas
Me lloréis
Me pleure pas
No
Ne
No
Ne
Os había perdido
Tu ne m'as pas perdue
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
No
Ne
Lloréis
Pleure pas
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
No
Ne
Me lloréis
Me pleure pas
No
Ne
Ay no se había perdido
Oh, je ne me suis pas perdue
Y para Nazareth
Et vers Nazareth
Camina la virgen pura
Marche la vierge pure
Y San José
Et Saint Joseph
Y el niño envuelto en pañales
Et l'enfant enveloppé dans des langes
No
Ne
Me digan
Me dis pas
No
Ne
No se había perdido
Je ne me suis pas perdue
Pero que eran fe
Mais qu'ils étaient la foi
Y se pusieron un adorno
Et ils se sont mis un ornement
Más vale graciosa
Mieux vaut être gracieuse
Que ser bonita y guasona
Qu'être belle et moqueuse
O guasona
Ou moqueuse
O guasona
Ou moqueuse
Guasona
Moqueuse
Que yo me voy
Que je m'en vais
Que me voy
Que je m'en vais
Que me voy
Que je m'en vais
Que me voy
Que je m'en vais
Que me voy pa' mi
Que je m'en vais pour la mienne
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse
Le digo yo al poeta que, que
Je le dis au poète que, que
Luego le digo que
Puis je lui dis que
No me interesa la noche
Je ne m'intéresse pas à la nuit
La luna ni
La lune ni
La belleza
La beauté
Belleza
Beauté
Belleza
Beauté
Belleza
Beauté
Yo
Je
Que yo me voy
Que je m'en vais
Que me voy
Que je m'en vais
Que me voy
Que je m'en vais
Que yo me voy
Que je m'en vais
Pa' mi
Pour la mienne
Guasona
Moqueuse
Belleza
Beauté
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse
Belleza
Beauté
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse
Guasona
Moqueuse




Writer(s): Diego Carrasco Fernandez
Diego Carrasco feat. Diego de Morao - Inquilino del Mundo
Album
Inquilino del Mundo
date of release
31-01-2000

1 Moma Teresa
2 Poeta de Cai
3 Latero
4 Yo, Marinero
5 El Beso, Pt. 1
6 El Beso, Pt. 2
7 Vida y gloria del gitano
8 Me Gusta Cuando Callas
9 Química
10 Moma Teresa
11 Mariposilla verde
12 Inquilino del mundo
13 Poeta de Cai
Attention! Feel free to leave feedback.