Lyrics and translation Diego Denver - No Estás Aquí

No Estás Aquí

Ya no quedan justificaciones,
Quiero verte y tu siempre te opones,
Cambiar la forma de ser, no fue lo mejor.

Mil y una noche de deseos,
Guerras que pedian un consuelo
Calle, para no ganar y hoy sufro igual.

Siento que no vivo sin tus besos,
Cada recuerdo es un latir
De un corazon que esta sufriendo.
Siento que no existo si no estas aquí,
Sigo abrazando tu piel,
En sueños de ayer...

Ya no hay desiciones compartidas,
Todo calla al terminar el dia
Quizas, hoy me sienta bien... debo creer.
La tristeza invade mis canciones,
El dolor escribe sus razones
Y estas sin querer estar, dentro de mi...

Siento que no vivo sin tus besos,
Cada recuerdo es un latir
De un corazon que esta sufriendo.
Siento que no existo si no estas aquí,
Sigo abrazando tu piel,
En sueños que anhelan volver...

Tu n'es pas ici

Il n'y a plus d'excuses,
Je veux te voir et tu t'y opposes toujours,
Changer ma façon d'être n'a pas été la meilleure chose.

Mille et une nuits de désirs,
Des guerres qui réclamaient du réconfort,
La rue, pour ne pas gagner et aujourd'hui je souffre de la même manière.

Je sens que je ne vis pas sans tes baisers,
Chaque souvenir est un battement
D'un cœur qui souffre.
Je sens que je n'existe pas si tu n'es pas ici,
Je continue à embrasser ta peau,
Dans les rêves d'hier...

Il n'y a plus de décisions partagées,
Tout se tait à la fin de la journée,
Peut-être, aujourd'hui je me sens bien... je dois y croire.
La tristesse envahit mes chansons,
La douleur écrit ses raisons,
Et tu es, sans le vouloir, en moi...

Je sens que je ne vis pas sans tes baisers,
Chaque souvenir est un battement
D'un cœur qui souffre.
Je sens que je n'existe pas si tu n'es pas ici,
Je continue à embrasser ta peau,
Dans des rêves qui aspirent à revenir...