Dejame Hablar - Diego Dibos translation in German

Dejame Hablar

Una verdad me está mintiendo
Una mentira me estás diciendo
Deja de hablar me estás jodiendo
Toca el dolor que estoy sintiendo

No puedo, amor, no puedo verte sonreír
Dijiste adiós, no quiero estar lejos de ti
Te ruego, amor, quiero quedarme junto a ti
¿Con quién la estás pasando así?

Me dejaste, pintaste una sombra de dolor
Perdí
Reclamaste, besaste, burlaste, llegaste, te fuiste
Gritando así

Una verdad me está mintiendo
Una mentira me estás diciendo
Deja de hablar me estás jodiendo
Toca el dolor que estoy sintiendo

Presiento, amor,
Voy a tener que verlo así
Lo siento, adiós
Prometo estar lejos de ti
Ya no hay razón
Voy a voltearte y sonreír
Te vas a odiar lejos de mí

Me dejaste, pintaste una sombra de dolor
Perdí
Reclamaste, besaste, burlaste, llegaste, te fuiste
Gritando así

Te siento, amor,
Voy a tener que verlo así
Te vas a odiar lejos de mí

Una verdad me está mintiendo
Una mentira me estás diciendo
Deja de hablar me estás jodiendo
Toca el dolor que estoy sintiendo

Una verdad me está mintiendo
Una mentira me estás diciendo
Deja de hablar me estás jodiendo
Toca el dolor que estoy sintiendo

Lass mich sprechen

Eine Wahrheit belügt mich
Eine Lüge sagst du mir
Hör auf zu reden, du machst mich fertig
Fühl den Schmerz, den ich empfinde

Ich kann nicht, Liebling, ich kann dich nicht lächeln sehen
Du sagtest Auf Wiedersehen, ich will nicht fern von dir sein
Ich flehe dich an, Liebling, ich will bei dir bleiben
Mit wem verbringst du deine Zeit so?

Du hast mich verlassen, hast einen Schatten des Schmerzes gemalt
Ich habe verloren
Du hast reklamiert, geküsst, verspottet, bist gekommen, bist gegangen
So schreiend

Eine Wahrheit belügt mich
Eine Lüge sagst du mir
Hör auf zu reden, du machst mich fertig
Fühl den Schmerz, den ich empfinde

Ich ahne, Liebling,
Ich werde es so sehen müssen
Es tut mir leid, auf Wiedersehen
Ich verspreche, fern von dir zu sein
Es gibt keinen Grund mehr
Ich werde mich umdrehen und lächeln
Du wirst dich hassen, fern von mir

Du hast mich verlassen, hast einen Schatten des Schmerzes gemalt
Ich habe verloren
Du hast reklamiert, geküsst, verspottet, bist gekommen, bist gegangen
So schreiend

Ich fühle dich, Liebling,
Ich werde es so sehen müssen
Du wirst dich hassen, fern von mir

Eine Wahrheit belügt mich
Eine Lüge sagst du mir
Hör auf zu reden, du machst mich fertig
Fühl den Schmerz, den ich empfinde

Eine Wahrheit belügt mich
Eine Lüge sagst du mir
Hör auf zu reden, du machst mich fertig
Fühl den Schmerz, den ich empfinde