Tantas Veces - Diego Dibos translation in German

Tantas Veces

Si me dejas ir
¿Sabes? Te amaré
Si me alejo hoy
Aún estaré aquí

Por los aires puedo oírte
Mil canciones
Por mi mente viajan ilusiones
Tantas

Si me dejas ser
Vas a envejecer
Vas a enloquecer
Viéndolos crecer

Por los aires puedo oírte
Mil canciones
Por mi mente viajan ilusiones
Tantas

Tantas veces sin cansarnos
Tantas veces desnudarnos
Transparentes nos dejamos
Para volver a encontrarnos
Para siempre encontrarnos

Tantas veces sin cansarnos
Tantas veces desnudarnos
Transparentes nos dejamos
Para volver a encontrarnos

Tantas veces sin cansarnos
Tantas veces desnudarnos
Transparentes nos dejamos
Para volver a encontrarnos
Para volver a encontrarnos
Para siempre encontrarnos

Si me dejas ir
¿Sabes? Te amaré

So viele Male

Wenn du mich gehen lässt
Weißt du? Ich werde dich lieben
Wenn ich heute gehe
Werde ich immer noch hier sein

Durch die Lüfte kann ich dich hören
Tausend Lieder
Durch meinen Geist reisen Illusionen
So viele

Wenn du mich sein lässt
Wirst du altern
Wirst du verrückt werden
Sie aufwachsen sehen

Durch die Lüfte kann ich dich hören
Tausend Lieder
Durch meinen Geist reisen Illusionen
So viele

So viele Male, ohne müde zu werden
So viele Male, uns auszuziehen
Transparent lassen wir uns
Um uns wiederzufinden
Um uns für immer zu finden

So viele Male, ohne müde zu werden
So viele Male, uns auszuziehen
Transparent lassen wir uns
Um uns wiederzufinden

So viele Male, ohne müde zu werden
So viele Male, uns auszuziehen
Transparent lassen wir uns
Um uns wiederzufinden
Um uns wiederzufinden
Um uns für immer zu finden

Wenn du mich gehen lässt
Weißt du? Ich werde dich lieben